1 00:00:00,000 --> 00:00:47,451 présenté par tbs2002 2 00:00:49,451 --> 00:00:50,284 - Pas encore. 3 00:00:51,170 --> 00:00:53,779 Pas encore. 4 00:00:53,779 --> 00:00:54,612 Chut. 5 00:02:21,170 --> 00:02:22,240 - Je ne t'ai pas fait jouir ? 6 00:02:22,240 --> 00:02:23,180 Alors tu me blâmes. 7 00:02:23,180 --> 00:02:24,370 - Non, c'est juste que... 8 00:02:25,290 --> 00:02:28,200 Tu sais que je ne peux pas jouir de la seule pénétration. 9 00:02:28,200 --> 00:02:29,240 - Mais tu gémissais. 10 00:02:29,240 --> 00:02:30,580 Vous étiez... Parce que c'est du sexe. 11 00:02:30,580 --> 00:02:31,830 Ça faisait du bien. 12 00:02:31,830 --> 00:02:34,090 Ce n'était tout simplement pas un orgasme. 13 00:02:34,090 --> 00:02:36,700 - Comme je ne sais quoi à quoi ressemble un orgasme ? 14 00:02:36,700 --> 00:02:38,190 - Non, je le sais. 15 00:02:38,190 --> 00:02:39,420 - Demandez à n'importe qui avec qui j'ai déjà été. 16 00:02:39,420 --> 00:02:41,360 Ils ont tous joui. 17 00:02:41,360 --> 00:02:42,193 - Je suis sûr. 18 00:02:42,193 --> 00:02:43,220 - Depuis que tu as été licencié, 19 00:02:43,220 --> 00:02:45,350 tout a été un problème. 20 00:02:45,350 --> 00:02:46,730 - Ce n'est vraiment pas vrai. 21 00:02:46,730 --> 00:02:47,910 - Oh d'accord. 22 00:02:47,910 --> 00:02:49,930 - Notre vie sexuelle a été un problème depuis un moment maintenant, 23 00:02:49,930 --> 00:02:51,127 et tu le sais. 24 00:02:51,127 --> 00:02:54,150 - Je suis désolé, je ne savais pas tu étais tellement insatisfait. 25 00:02:54,150 --> 00:02:55,610 - Oh, parce que toutes les bouteilles de lubrifiant 26 00:02:55,610 --> 00:02:57,000 en veille, ce n'était pas une idée ? 27 00:02:57,000 --> 00:02:58,590 - Peut-être que tu as juste un vagin sec. 28 00:02:58,590 --> 00:03:01,470 - Peut-être que tu ne comprends tout simplement pas que les femmes ont besoin de préliminaires ! 29 00:03:01,470 --> 00:03:05,243 - Si tu es si mécontent cette relation, dites-le simplement. 30 00:03:06,920 --> 00:03:07,903 - Je suis malheureux. 31 00:03:13,660 --> 00:03:15,943 Je dois juste trouver un autre endroit où vivre. 32 00:03:15,943 --> 00:03:17,590 - [Jules] Mec, viens rester avec moi. 33 00:03:17,590 --> 00:03:19,450 - [Ashley] Jules, je dois trouver un travail. 34 00:03:19,450 --> 00:03:20,950 - [Jules] Tu trouveras du travail ici. 35 00:03:20,950 --> 00:03:23,470 Ivy est peut-être une petite ville, mais c'est génial. 36 00:03:23,470 --> 00:03:26,483 Il y a de jolies boutiques, bonne bouffe, gens sympas. 37 00:03:27,590 --> 00:03:28,710 C'est votre nouveau départ. 38 00:03:28,710 --> 00:03:30,402 Qu'as-tu à perdre ? 39 00:03:40,025 --> 00:03:41,100 - [Ashley] Oh. 40 00:03:41,100 --> 00:03:43,360 - Mec, tu es si beau. 41 00:03:43,360 --> 00:03:45,740 - Eh bien, il n'y a rien de tel sortir d'une mauvaise relation 42 00:03:45,740 --> 00:03:47,440 pour qu'une fille soit à son meilleur. 43 00:03:48,910 --> 00:03:51,120 Cette maison est géniale. 44 00:03:51,120 --> 00:03:51,953 - Je sais! 45 00:03:51,953 --> 00:03:53,300 Ma mère a travaillé toute sa vie 46 00:03:53,300 --> 00:03:54,590 juste pour qu'elle puisse s'offrir son propre logement 47 00:03:54,590 --> 00:03:56,850 et je n'ai même jamais pu en profiter. 48 00:03:56,850 --> 00:03:58,400 - Je suis vraiment désolé pour ta mère. 49 00:03:58,400 --> 00:04:01,957 - Je ne le suis pas, je veux dire, à quel point cette maison est géniale ? 50 00:04:01,957 --> 00:04:02,940 Allez. 51 00:04:02,940 --> 00:04:04,043 Laissez-moi vous faire visiter ! 52 00:04:04,043 --> 00:04:04,876 - D'accord. 53 00:04:07,620 --> 00:04:08,990 Je l'aime. 54 00:04:08,990 --> 00:04:11,700 Mais je ne serai là que quelques mois. 55 00:04:11,700 --> 00:04:13,620 Je dois comprendre ce que je fais. 56 00:04:13,620 --> 00:04:14,680 - Non, ne comprends pas. 57 00:04:14,680 --> 00:04:15,720 Reste ici. 58 00:04:15,720 --> 00:04:16,553 Je te veux ici. 59 00:04:16,553 --> 00:04:17,400 J'ai besoin de toi ici. 60 00:04:17,400 --> 00:04:20,220 Ce n'est pas comme si tu pouvais revenir en arrière à cette relation merdique. 61 00:04:20,220 --> 00:04:23,010 - J'ai simulé pendant une année entière. 62 00:04:23,010 --> 00:04:26,177 - Faire semblant ne fait que renforcer la mauvaise technique. 63 00:04:26,177 --> 00:04:29,097 "Oh, oui, bébé, continue d'ignorer mon clitoris. 64 00:04:29,097 --> 00:04:30,917 « C'est vrai, continuez à l'ignorer ! 65 00:04:30,917 --> 00:04:34,347 "Oh, ce doigt qui pique ça va me faire jouir si fort. " 66 00:04:35,610 --> 00:04:38,310 Pour référence future, vous pouvez évaluer si quelqu'un peut baiser 67 00:04:38,310 --> 00:04:40,930 dans les cinq premiers secondes après les avoir rencontrés. 68 00:04:40,930 --> 00:04:42,110 - Non, tu ne peux pas. 69 00:04:42,110 --> 00:04:42,943 - Ouais. 70 00:04:42,943 --> 00:04:45,250 Tous les bons connards ont des fixations auditives. 71 00:04:45,250 --> 00:04:46,120 - Oralement. 72 00:04:46,120 --> 00:04:47,570 - Auditif. 73 00:04:47,570 --> 00:04:48,540 Une personne qui peut baiser 74 00:04:48,540 --> 00:04:50,810 il fait beaucoup de conneries quand ils parlent. 75 00:04:50,810 --> 00:04:52,670 - D'accord. - Je suis sérieux ! 76 00:04:52,670 --> 00:04:54,220 A quoi ressemble un lobe d'oreille ? 77 00:04:55,770 --> 00:04:56,860 Un clito. 78 00:04:56,860 --> 00:04:59,570 Les gens auditifs inconsciemment ayez toujours des relations sexuelles en tête. 79 00:04:59,570 --> 00:05:01,080 - Jules. - Je suis sérieux. 80 00:05:01,080 --> 00:05:03,760 Je vais te trouver un mec ça va te faire jouir. 81 00:05:03,760 --> 00:05:06,160 - Par quoi, demander s'il a une fixation auditive ? 82 00:05:06,160 --> 00:05:07,500 - Ça a marché pour moi. 83 00:05:07,500 --> 00:05:09,113 Je fais l'amour en ce moment. 84 00:05:10,860 --> 00:05:12,250 - Vous êtes en couple ? 85 00:05:12,250 --> 00:05:14,230 - Non, non, pas une relation. 86 00:05:14,230 --> 00:05:15,820 - Pourquoi pas? 87 00:05:15,820 --> 00:05:16,920 - Marié. 88 00:05:16,920 --> 00:05:18,270 - Oh, mon Dieu. 89 00:05:18,270 --> 00:05:20,300 - Et je travaille pour eux deux. 90 00:05:20,300 --> 00:05:22,120 - Jules. - Je sais, je sais, 91 00:05:22,120 --> 00:05:24,820 Je vais en enfer, mais à au moins je reverrai ma mère. 92 00:05:26,010 --> 00:05:27,460 - Où est la salle de bain ? 93 00:05:27,460 --> 00:05:29,630 Pourquoi tu cours toujours après les gens que tu ne peux pas avoir ? 94 00:05:29,630 --> 00:05:32,924 - Pourquoi tu t'installes toujours pour ceux dont tu ne veux pas ? 95 00:05:36,350 --> 00:05:38,400 - Je ne m'installe pas toujours. 96 00:05:38,400 --> 00:05:40,550 - Mm, peut-être pas. 97 00:05:40,550 --> 00:05:42,450 Mais rappelez-vous, la sécurité est facile, 98 00:05:42,450 --> 00:05:44,473 et facile ne fait pas jouir les gens. 99 00:05:47,140 --> 00:05:47,973 Pinces à tétons. 100 00:05:49,630 --> 00:05:50,890 Pour le sexe. 101 00:05:50,890 --> 00:05:52,820 Ce sont ceux de Dylan, pas les miens. 102 00:05:52,820 --> 00:05:53,790 - Ça s'en prend à un mec ? 103 00:05:53,790 --> 00:05:56,903 - Non, non, non, Dylan, le autre colocataire, une nana. 104 00:05:56,903 --> 00:05:57,910 - Oh. 105 00:05:57,910 --> 00:05:58,743 - Ouais, mais elle est cool. 106 00:05:58,743 --> 00:06:01,070 Je veux dire, elle en aime certains, genre, merde bizarre et perverse, 107 00:06:01,070 --> 00:06:02,750 mais tu l'aimeras. 108 00:06:02,750 --> 00:06:04,240 - D'accord. 109 00:06:04,240 --> 00:06:06,247 - Très bien, j'ai du travail merde dont je dois m'occuper 110 00:06:06,247 --> 00:06:08,283 et j'essaie de ne pas me tirer une balle. 111 00:06:09,940 --> 00:06:12,240 Il y a de la bière et des restes tacos au réfrigérateur. 112 00:06:16,820 --> 00:06:18,970 En fait, ne mange pas les tacos 113 00:06:18,970 --> 00:06:20,076 parce que je ne m'en souviens pas quand je les ai achetés 114 00:06:20,076 --> 00:06:23,815 et ils ont probablement une intoxication alimentaire. 115 00:06:53,629 --> 00:06:55,133 - Oh ouais! 116 00:06:55,133 --> 00:06:56,315 Quoi, whoa ! 117 00:06:56,315 --> 00:06:57,784 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa ! 118 00:06:57,784 --> 00:06:58,617 Waouh ! 119 00:06:58,617 --> 00:06:59,540 Hé! 120 00:06:59,540 --> 00:07:00,480 Hé, attends une seconde ! 121 00:07:00,480 --> 00:07:01,460 - Non, non, je reviendrai plus tard. 122 00:07:01,460 --> 00:07:03,140 - Non, non, non. Non, non, non, attends. 123 00:07:03,140 --> 00:07:04,640 Attendez. Hé. 124 00:07:04,640 --> 00:07:06,500 Je suis tellement désolé. 125 00:07:06,500 --> 00:07:07,910 Je ne vous ai pas entendu entrer. 126 00:07:07,910 --> 00:07:08,743 - Je pensais. 127 00:07:08,743 --> 00:07:12,190 Ouais, laisse-moi te prendre une tasse de café. 128 00:07:12,190 --> 00:07:13,420 Sur la maison. 129 00:07:13,420 --> 00:07:14,380 - Tu sais, je vais bien. 130 00:07:14,380 --> 00:07:16,230 - Non, non, non. S'il vous plaît, s'il vous plaît. 131 00:07:16,230 --> 00:07:18,170 Nos haricots proviennent de Kona. 132 00:07:18,170 --> 00:07:19,440 Ils sont vraiment géniaux. 133 00:07:19,440 --> 00:07:20,460 Croyez-moi, ils sont délicieux. 134 00:07:20,460 --> 00:07:21,750 Je te donnerai même un sac à emporter à la maison. 135 00:07:21,750 --> 00:07:23,530 Donnez-moi juste une seconde. 136 00:07:23,530 --> 00:07:25,313 - Plus tard. - Ouais, au revoir. 137 00:07:28,310 --> 00:07:32,523 Tu vois, je me suis même lavé les mains avant de retourner au travail. 138 00:07:33,525 --> 00:07:34,358 D'accord. 139 00:07:34,358 --> 00:07:35,525 - [Ashley] Mm. 140 00:07:39,080 --> 00:07:40,272 - Ouais. 141 00:07:40,272 --> 00:07:41,970 Voilà. 142 00:07:41,970 --> 00:07:43,480 Ayez juste un petit avant-goût 143 00:07:43,480 --> 00:07:46,033 et dis-moi que ce n'est pas incroyable. 144 00:07:49,250 --> 00:07:50,083 - C'est génial. 145 00:07:51,000 --> 00:07:52,831 Quand votre manager reviendra-t-il ? 146 00:07:53,690 --> 00:07:54,960 - Pourquoi, tu vas me dénoncer ? 147 00:07:54,960 --> 00:07:57,053 - Non, je me posais des questions sur le travail. 148 00:07:58,120 --> 00:07:59,650 - Le travail de barista. 149 00:07:59,650 --> 00:08:01,307 - Je suppose qu'il y a une pancarte sur ta porte. 150 00:08:01,307 --> 00:08:02,140 - Ouais, ouais. 151 00:08:02,140 --> 00:08:02,973 Fait. Le vôtre. 152 00:08:04,320 --> 00:08:05,160 - Vous êtes le manager ? 153 00:08:05,160 --> 00:08:06,208 - Propriétaire, en fait. 154 00:08:06,208 --> 00:08:07,500 Raïf Sterling. 155 00:08:07,500 --> 00:08:08,440 - Vous plaisantez. 156 00:08:08,440 --> 00:08:09,540 - Non. 157 00:08:09,540 --> 00:08:11,070 Vous pouvez commencer demain. 158 00:08:11,070 --> 00:08:12,770 - Tu ne veux pas m'interviewer ? 159 00:08:12,770 --> 00:08:16,270 - Tu feras du café, tu vas broyez les haricots, tout ira bien. 160 00:08:16,270 --> 00:08:17,960 Et tu sais, ne t'inquiète pas. 161 00:08:17,960 --> 00:08:19,850 Je promets que je suis beaucoup plus professionnel 162 00:08:19,850 --> 00:08:22,000 quand il y a en fait des clients ici, alors... 163 00:08:46,972 --> 00:08:47,805 - [Dylan] À l'arrière, tu sais, 164 00:08:47,805 --> 00:08:49,013 comme si sa bite était en moi, non ? 165 00:08:49,013 --> 00:08:52,310 Et puis cette putain de nana apparaît 166 00:08:52,310 --> 00:08:53,757 et nous regarde, 167 00:08:53,757 --> 00:08:57,001 genre, hardcore. - Oh mon Dieu, qui fait ça ?! 168 00:08:57,001 --> 00:08:58,418 - [Dylan] Je sais ! 169 00:08:59,580 --> 00:09:01,302 - [Jules] Elle n'a jamais avez-vous déjà eu des relations sexuelles ? 170 00:09:01,302 --> 00:09:03,264 - [Dylan] Je sais, peut-être elle était comme une vierge 171 00:09:03,264 --> 00:09:05,453 qui n'avait jamais vu... 172 00:09:05,453 --> 00:09:07,370 - Je croyais que tu arrêtais de baiser Raif. 173 00:09:07,370 --> 00:09:09,130 - J'avais besoin de baiser. 174 00:09:09,130 --> 00:09:12,580 - Elle était juste assise là, je vous regarde les gars ? 175 00:09:12,580 --> 00:09:13,500 - Ouais. 176 00:09:13,500 --> 00:09:15,570 Elle ne pouvait pas nous quitter des yeux. 177 00:09:15,570 --> 00:09:17,644 Totalement rampant. 178 00:09:19,200 --> 00:09:20,350 Oh mon Dieu. C'est elle. 179 00:09:21,430 --> 00:09:22,823 - C'est Ashley. 180 00:09:24,270 --> 00:09:26,190 - Tu parles d'un petit monde. 181 00:09:26,190 --> 00:09:27,960 - Je suppose que c'est un formel l'introduction n'est pas nécessaire, 182 00:09:27,960 --> 00:09:30,690 puisque tu as déjà vu son vagin. 183 00:09:30,690 --> 00:09:31,680 - Jules. 184 00:09:31,680 --> 00:09:32,513 - Je m'appelle Dylan. 185 00:09:33,640 --> 00:09:34,950 - [Ashley] Ashley. 186 00:09:34,950 --> 00:09:36,800 - Bienvenue dans la famille. 187 00:09:36,800 --> 00:09:39,483 - Alors, as-tu apprécié à l'émission ce matin, Ashley ? 188 00:09:40,840 --> 00:09:42,970 - Je suis vraiment désolé pour ça. 189 00:09:42,970 --> 00:09:43,803 - Ne sois pas désolé. 190 00:09:43,803 --> 00:09:46,730 Vous avez un aperçu de la bite la plus épique du monde. 191 00:09:46,730 --> 00:09:49,523 - C'est la perfection, n'est-ce pas ? 192 00:09:51,890 --> 00:09:53,460 - Je n'ai pas vraiment remarqué. 193 00:09:53,460 --> 00:09:55,830 - Il a été sculpté par les dieux. 194 00:09:55,830 --> 00:09:56,663 - Vous l'avez vu ? 195 00:09:56,663 --> 00:09:58,520 - J'en ai entendu parler. 196 00:09:58,520 --> 00:10:01,890 - C'est tellement épais que tu ne peux pas s'adapte parfaitement à tes doigts 197 00:10:01,890 --> 00:10:03,230 tout autour. 198 00:10:03,230 --> 00:10:04,950 Et c'est juste la longueur parfaite 199 00:10:04,950 --> 00:10:07,550 qu'il peut totalement labourer la merde hors de toi 200 00:10:07,550 --> 00:10:09,895 et tu peux toujours marcher à la maison le lendemain matin. 201 00:10:13,528 --> 00:10:15,530 - Mon Dieu, où une personne peut-elle trouver un travail 202 00:10:15,530 --> 00:10:17,403 ça ne nécessite pas qu'ils travaillent ? 203 00:10:20,669 --> 00:10:21,719 Hé, comment va la Thaïlande ?! 204 00:10:24,800 --> 00:10:25,633 Ouais. 205 00:10:26,581 --> 00:10:27,470 J'étais là-bas plus tôt. 206 00:10:27,470 --> 00:10:28,303 Ils vont bien. 207 00:10:29,818 --> 00:10:31,318 Qui t'a dit ça ? 208 00:10:32,428 --> 00:10:33,928 Eh bien, elle a tort. 209 00:10:35,034 --> 00:10:36,934 Ils ne meurent pas. - Disposez-vous avec nous. 210 00:10:38,870 --> 00:10:41,180 - Oh, je le ferais, mais je ne le fais pas Je sais où j'ai rangé mon bikini. 211 00:10:41,180 --> 00:10:43,053 - Portez-vous un soutien-gorge et une culotte ? 212 00:10:43,910 --> 00:10:45,450 - Ouais. 213 00:10:45,450 --> 00:10:46,550 - Voilà ton bikini. 214 00:11:40,490 --> 00:11:41,593 - [Elliott] Tu es en retard. 215 00:11:42,770 --> 00:11:43,820 - Je suis désolé. 216 00:11:43,820 --> 00:11:45,713 Je sais que ton texto disait huit heures. 217 00:11:46,600 --> 00:11:47,433 - Regardez-moi. 218 00:11:49,670 --> 00:11:50,513 Huit précis. 219 00:11:52,710 --> 00:11:53,910 As-tu déjà trouvé une fille ? 220 00:11:55,290 --> 00:11:56,820 - Pas encore. 221 00:11:56,820 --> 00:11:58,020 J'y travaille toujours. 222 00:11:59,630 --> 00:12:00,480 - C'est dommage. 223 00:12:14,089 --> 00:12:17,270 - [Ashley Voiceoff] Mon nom c'est Maura, et j'étais son esclave, 224 00:12:17,270 --> 00:12:19,780 une fille au visage simple dans un uniforme de femme de chambre 225 00:12:19,780 --> 00:12:21,210 qui flottait autour de sa maison, 226 00:12:21,210 --> 00:12:23,723 en prenant soin de chaque coin et crevasse. 227 00:12:28,540 --> 00:12:30,933 Pendant des années, il m'a observé de loin. 228 00:12:31,770 --> 00:12:34,720 Je me demandais s'il avait déjà fantasmé sur moi 229 00:12:34,720 --> 00:12:36,183 la façon dont j'avais de lui. 230 00:12:38,040 --> 00:12:40,140 Mais après un an d'attente, 231 00:12:40,140 --> 00:12:43,223 il a finalement fait le pas J'avais envie de. 232 00:12:48,270 --> 00:12:50,540 J'ai été distrait par une tache sur la fenêtre 233 00:12:51,940 --> 00:12:54,713 quand sa main a trouvé l'intérieur de ma cuisse. 234 00:12:59,350 --> 00:13:03,313 Je me suis tendu à son contact, mais mon souffle est devenu une expiration. 235 00:13:06,980 --> 00:13:09,164 Il a arraché mes sous-vêtements de mon corps. 236 00:13:13,710 --> 00:13:15,693 J'étais déjà mouillé d'excitation. 237 00:13:29,220 --> 00:13:30,053 - Faire demi-tour. 238 00:13:51,863 --> 00:13:53,090 - [Voix off d'Ashley] Si ces cordes il utilisait 239 00:13:53,090 --> 00:13:57,853 pour m'attacher soudainement pause, je n'aurais pas bougé. 240 00:13:59,150 --> 00:14:00,553 J'étais son esclave, 241 00:14:01,560 --> 00:14:06,020 et ce n'était ni une corde ni un brassard ou la ceinture qui m'a retenu là. 242 00:14:06,020 --> 00:14:07,350 - [Homme] Où sont tes yeux ? 243 00:14:07,350 --> 00:14:08,760 - [Voix off d'Ashley] C'était mon besoin inébranlable 244 00:14:08,760 --> 00:14:11,103 sentir son souffle contre ma peau nue. 245 00:14:12,020 --> 00:14:14,780 J'ai attendu la douleur dont je savais qu'il viendrait, 246 00:14:14,780 --> 00:14:15,913 pas de la flamme, 247 00:14:17,070 --> 00:14:19,120 mais de l'inévitable déclin de l'émotion 248 00:14:19,120 --> 00:14:20,670 cela semblait s'emparer de tout le monde... 249 00:14:20,670 --> 00:14:22,040 - [Dylan] Bonjour. 250 00:14:22,040 --> 00:14:24,190 - Oh mon Dieu. Tu m'as fait peur. 251 00:14:24,190 --> 00:14:25,380 - C'est mon livre. 252 00:14:25,380 --> 00:14:28,360 - Je suis désolé, j'étais juste en le parcourant. 253 00:14:28,360 --> 00:14:29,653 - Tu bavais. 254 00:14:30,880 --> 00:14:31,713 - Non, je ne l'étais pas. 255 00:14:31,713 --> 00:14:34,330 Je n'aime pas vraiment les livres comme celui-ci. 256 00:14:34,330 --> 00:14:35,163 - D'accord. 257 00:14:37,660 --> 00:14:39,720 Mais si tu changes d'avis, 258 00:14:39,720 --> 00:14:41,570 je vais avoir des filles c'est fini jeudi soir 259 00:14:41,570 --> 00:14:42,850 pour en parler. 260 00:14:42,850 --> 00:14:44,500 C'est un truc de club de lecture. 261 00:14:44,500 --> 00:14:45,460 - Vous savez quoi? 262 00:14:45,460 --> 00:14:46,960 En fait, cela semble amusant. 263 00:14:48,600 --> 00:14:49,630 - D'accord. 264 00:14:49,630 --> 00:14:50,833 Vous pouvez avoir ma copie. 265 00:14:52,360 --> 00:14:55,210 On dirait que tu es épuisé les pages un peu quand même. 266 00:15:08,410 --> 00:15:10,810 - Nolan Keats dresse un tableau provocateur 267 00:15:10,810 --> 00:15:12,035 de la pègre du BDSM. 268 00:15:12,035 --> 00:15:12,868 - Donne-moi ça. 269 00:15:12,868 --> 00:15:13,760 Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi. 270 00:15:13,760 --> 00:15:16,030 - Je ne t'ai jamais pris pour un maniaque du placard. 271 00:15:16,030 --> 00:15:18,450 - Ce n'est pas le cas, et tu ne l'as pas promis 272 00:15:18,450 --> 00:15:19,830 être plus professionnel à partir de maintenant ? 273 00:15:19,830 --> 00:15:21,640 - Oh, j'ai menti. 274 00:15:21,640 --> 00:15:22,820 - Bien sûr que tu l'as fait. 275 00:15:22,820 --> 00:15:23,980 - Alors, qu'est-ce que c'est ? 276 00:15:23,980 --> 00:15:27,170 Tu ne me sembles pas être un fille qui aime lire du cochonnerie. 277 00:15:27,170 --> 00:15:29,980 - C'est pour le livre de Dylan club, et ce n'est pas du charbon. 278 00:15:29,980 --> 00:15:31,130 - Oh d'accord. 279 00:15:31,130 --> 00:15:33,230 Son pénis palpitait. 280 00:15:33,230 --> 00:15:35,170 - D'accord, tu peux arrêter de m'embarrasser. 281 00:15:35,170 --> 00:15:39,650 - Je veux venir au club de lecture. 282 00:15:39,650 --> 00:15:40,530 - Eh bien, tu ne peux pas. 283 00:15:40,530 --> 00:15:41,910 C'est réservé aux femmes. 284 00:15:41,910 --> 00:15:42,940 - Oh, dommage. 285 00:15:42,940 --> 00:15:44,430 J'adore découvrir pourquoi les livres sur le sexe 286 00:15:44,430 --> 00:15:46,390 sont soudainement devenus branchés auprès des filles. 287 00:15:46,390 --> 00:15:47,660 - [Ashley] C'est du gospel. 288 00:15:47,660 --> 00:15:49,090 - C'est une histoire cochonne mal écrite. 289 00:15:49,090 --> 00:15:50,730 - Oh, juste parce que l'écrivain 290 00:15:50,730 --> 00:15:52,323 a une meilleure compréhension des femmes ? 291 00:15:52,323 --> 00:15:54,250 - Je comprends bien les femmes. 292 00:15:54,250 --> 00:15:57,120 - D'accord, alors explique-moi Dylan. 293 00:15:57,120 --> 00:15:58,150 - Cette nana est folle. 294 00:15:58,150 --> 00:16:00,270 - Pourtant tu as couché avec elle. 295 00:16:00,270 --> 00:16:02,000 - Les gars n'ont pas de problème à devenir fous 296 00:16:02,000 --> 00:16:03,610 si la folie est assez chaude. 297 00:16:03,610 --> 00:16:04,910 - Oh non, elle n'est pas folle. 298 00:16:05,870 --> 00:16:08,000 - Il y a trois mois, elle baisé un parfait inconnu 299 00:16:08,000 --> 00:16:09,840 dans cette salle de bain là-bas. 300 00:16:09,840 --> 00:16:11,003 Je dirais que c'est fou. 301 00:16:11,884 --> 00:16:12,720 - Quoi? 302 00:16:12,720 --> 00:16:13,920 - Ouais, la petite amie d'un gars. 303 00:16:13,920 --> 00:16:15,630 Je ne lui ai jamais parlé auparavant. 304 00:16:15,630 --> 00:16:16,490 - Ouah. 305 00:16:16,490 --> 00:16:17,490 - Ne vous méprenez pas. 306 00:16:17,490 --> 00:16:18,920 Il n'y a rien de mal avec les relations sexuelles occasionnelles. 307 00:16:18,920 --> 00:16:22,040 Le sexe occasionnel, c'est de la baise super, mais Dylan est bizarre. 308 00:16:22,040 --> 00:16:25,230 - Pourquoi, parce qu'elle est comme émotionnellement indisponible comme vous ? 309 00:16:25,230 --> 00:16:26,230 - A peu près, ouais. 310 00:16:26,230 --> 00:16:27,930 - Je ne sais pas, je pense que c'est plutôt cool 311 00:16:27,930 --> 00:16:30,290 qu'une femme peut être aussi spontanée. 312 00:16:30,290 --> 00:16:32,540 - Oh, eh bien, peut-être que toi je devrais l'essayer un jour. 313 00:16:40,300 --> 00:16:42,420 - Qui ne voudrait pas se faire prendre comme ça ? 314 00:16:42,420 --> 00:16:43,600 - [Tina] Je ne le ferais pas. 315 00:16:43,600 --> 00:16:45,110 C'était un abus de manuel. 316 00:16:45,110 --> 00:16:46,220 - Ce n'était pas le cas. 317 00:16:46,220 --> 00:16:48,770 - Maura était clairement une victime du syndrome de Stockholm. 318 00:16:48,770 --> 00:16:50,210 - Oh, d'accord, c'est extrême. 319 00:16:50,210 --> 00:16:51,480 - C'était plein de coercition. 320 00:16:51,480 --> 00:16:53,420 Il était en position de pouvoir. 321 00:16:53,420 --> 00:16:54,920 - Peu importe si c'était une position de pouvoir ? 322 00:16:54,920 --> 00:16:57,440 - Kim, il a utilisé une cravache sur Olivia 323 00:16:57,440 --> 00:16:59,129 comme si elle était une sorte d'animal. 324 00:17:01,420 --> 00:17:03,540 - D'accord, donc c'est bizarre... 325 00:17:03,540 --> 00:17:05,890 - Et il a tiré cet autre un autour avec une laisse. 326 00:17:05,890 --> 00:17:07,520 - [Homme] Suce-le. 327 00:17:07,520 --> 00:17:08,410 - [Kim] Calme-toi. 328 00:17:08,410 --> 00:17:09,840 C'était juste un jeu de rôle. 329 00:17:09,840 --> 00:17:12,240 - [Tina] Ce n'était pas seulement un jeu de rôle. 330 00:17:12,240 --> 00:17:14,600 Il les a contraints à un véritable esclavage. 331 00:17:14,600 --> 00:17:18,363 - Et pourtant ils ne pouvaient pas arrête de fantasmer sur lui. 332 00:17:19,430 --> 00:17:23,000 - Bien sûr qu'ils ne pouvaient pas, parce qu'il a été écrit par un homme. 333 00:17:23,000 --> 00:17:24,640 - C'est ce qu'ils disent. 334 00:17:24,640 --> 00:17:27,110 - S'il te plaît, ne me le dis pas tu y adhères 335 00:17:27,110 --> 00:17:29,690 c'était écrit par une femme connerie. 336 00:17:29,690 --> 00:17:31,340 - Eh bien, c'était peut-être le cas. 337 00:17:31,340 --> 00:17:33,490 - Donc si c'est une femme qui l'a écrit, 338 00:17:33,490 --> 00:17:36,590 alors nous devrions être complètement d'accord avec la misogynie, non ? 339 00:17:36,590 --> 00:17:38,680 - Non, ça n'a rien à voir. 340 00:17:38,680 --> 00:17:40,340 - Cela a tout à voir avec ça. 341 00:17:40,340 --> 00:17:41,880 La société veut nous faire croire 342 00:17:41,880 --> 00:17:44,400 que les femmes sont comme ça petites créatures pathétiques 343 00:17:44,400 --> 00:17:47,250 qui vivent et meurent par le bonheur d'un homme. 344 00:17:47,250 --> 00:17:50,230 - Pourquoi est-ce pathétique si un une femme veut-elle se soumettre à un homme ? 345 00:17:50,230 --> 00:17:51,440 - Êtes-vous sérieux? 346 00:17:51,440 --> 00:17:55,063 - Ce n'est pas pathétique, et en plus les femmes devraient essayer. 347 00:18:17,252 --> 00:18:18,085 - D'accord. 348 00:18:19,730 --> 00:18:23,230 L'identité actuelle de Nolan Keats est inconnu. 349 00:18:23,230 --> 00:18:25,980 Beaucoup ont soupçonné que le l'écrivain est en fait une femme 350 00:18:26,910 --> 00:18:28,650 travaillant sous un pseudonyme. 351 00:18:28,650 --> 00:18:30,710 L'agent littéraire de Keats a récemment annoncé 352 00:18:30,710 --> 00:18:33,970 qu'il n'y aura pas de tournée de livres pour Slave, 353 00:18:33,970 --> 00:18:37,293 alimentant encore les soupçons sur son identité. 354 00:19:16,430 --> 00:19:17,930 - Je me roule dans ton lit en ce moment 355 00:19:17,930 --> 00:19:19,233 pour que je puisse te sentir. 356 00:19:20,080 --> 00:19:21,430 Voilà à quel point la situation est devenue grave. 357 00:19:23,600 --> 00:19:26,053 Alors, avez-vous déjà eu la conversation ? 358 00:19:29,630 --> 00:19:30,663 D'accord, alors quand ? 359 00:19:33,530 --> 00:19:35,950 Sais-tu à quel point c'est dur c'est d'être ici dans ton lit 360 00:19:35,950 --> 00:19:38,627 quand tu fais du motocross jusqu'au bout dans Fuckit ? 361 00:19:40,040 --> 00:19:41,490 Qui aura, peu importe. 362 00:19:41,490 --> 00:19:43,450 Comment suis-je censé savoir comment prononcer un lieu 363 00:19:43,450 --> 00:19:45,603 à l'autre bout du monde ? 364 00:19:45,603 --> 00:19:46,850 Oh, merde, c'est mon colocataire. 365 00:19:46,850 --> 00:19:47,683 Accrochez-vous. 366 00:19:50,420 --> 00:19:51,253 Quoi de neuf? 367 00:19:51,253 --> 00:19:53,550 - Dylan vient de mettre Chelsea dans sa voiture, 368 00:19:53,550 --> 00:19:56,110 menotté et les yeux bandés. 369 00:19:56,110 --> 00:19:56,943 - D'accord. 370 00:19:58,190 --> 00:19:59,023 - D'accord? 371 00:19:59,023 --> 00:20:01,220 Alors tu ne penses pas c'est un peu bizarre ? 372 00:20:01,220 --> 00:20:02,110 - Mec, c'est Dylan. 373 00:20:02,110 --> 00:20:04,120 Je te l'ai dit, elle fait des conneries bizarres. 374 00:20:04,120 --> 00:20:06,820 - Mais que faisait-elle ? 375 00:20:06,820 --> 00:20:07,970 - Qui sait ? Qui s'en soucie? 376 00:20:07,970 --> 00:20:10,600 j'ai affaire à un crise réelle en ce moment. 377 00:20:10,600 --> 00:20:11,650 - Pourquoi? Ce qui s'est passé? 378 00:20:13,690 --> 00:20:14,523 Jules. 379 00:20:19,528 --> 00:20:21,361 - Vous êtes toujours là? 380 00:20:22,830 --> 00:20:24,140 Bien sûr, vous devez y aller. 381 00:20:24,140 --> 00:20:26,200 Il faut toujours y aller. 382 00:20:26,200 --> 00:20:29,920 Et je suis juste là, seul, sentir tes draps, 383 00:20:29,920 --> 00:20:31,603 empalé par un tas d'épées. 384 00:20:33,820 --> 00:20:34,773 C'est une métaphore. 385 00:20:36,340 --> 00:20:40,000 Alors, à ton retour, vous devez avoir la conversation. 386 00:20:40,000 --> 00:20:42,333 Je meurs lentement ici sans toi. 387 00:20:50,650 --> 00:20:52,720 - Oh, mon Dieu, je suis si contente que tu sois là. 388 00:20:52,720 --> 00:20:55,010 - Ouais, eh bien, je t'ai dit qu'elle était folle. 389 00:20:55,010 --> 00:20:58,330 - Donnez-moi une raison logique pourquoi quelqu'un ferait ça ? 390 00:20:58,330 --> 00:21:00,920 - Dylan n'est pas logique personne, donc je ne peux pas. 391 00:21:02,550 --> 00:21:04,950 - Mais je veux dire, cette fille est ça va aller, non ? 392 00:21:05,940 --> 00:21:07,093 - Ouais, bien sûr. 393 00:21:08,140 --> 00:21:09,958 Tu te rends compte à quel point tu as l'air fou ? 394 00:21:10,791 --> 00:21:12,410 - Non. 395 00:21:12,410 --> 00:21:14,803 - D'accord, tu as besoin d'une autre bière. 396 00:21:17,020 --> 00:21:19,840 - D'accord, tu peux faire amusez-vous autant que vous voulez, 397 00:21:19,840 --> 00:21:24,780 mais Keats écrit aux hommes 398 00:21:24,780 --> 00:21:26,450 que veulent réellement les femmes. 399 00:21:26,450 --> 00:21:28,920 - Mm-hm. 400 00:21:28,920 --> 00:21:31,603 - C'est comme une agression est cette forme d’art perdue. 401 00:21:32,640 --> 00:21:36,973 Les hommes sont devenus ceux-là comme des petits garçons passifs. 402 00:21:37,863 --> 00:21:38,900 - Oh, n'est-ce pas ? 403 00:21:38,900 --> 00:21:40,960 - Oui. - D'accord. 404 00:21:40,960 --> 00:21:43,330 - Les femmes veulent juste un mec qui peut, tu sais, comme, 405 00:21:43,330 --> 00:21:46,633 jeter et se salir, tu sais ? 406 00:21:51,810 --> 00:21:52,915 - Ah non, non. Non, non, non. 407 00:21:52,915 --> 00:21:54,043 - Oh, quoi... - Raïf, non. 408 00:21:54,043 --> 00:21:55,010 - Quoi? 409 00:21:55,010 --> 00:21:56,120 - Nous ne faisons pas ça. 410 00:21:56,120 --> 00:21:56,953 - Pourquoi pas? 411 00:21:56,953 --> 00:21:59,150 - Parce que je suis ivre. 412 00:21:59,150 --> 00:22:02,390 - Mm-hm. - Et tu es plutôt ivre. 413 00:22:02,390 --> 00:22:03,985 - Ouais. - Non. 414 00:22:03,985 --> 00:22:05,227 Non. 415 00:22:24,750 --> 00:22:26,171 - [Raif] Attends, où vas-tu ? 416 00:22:26,171 --> 00:22:27,004 - Bon sang. 417 00:22:32,172 --> 00:22:34,755 (musique douce) 418 00:22:53,451 --> 00:22:54,330 Ah. 419 00:22:54,330 --> 00:22:55,600 - Hier soir, c'était amusant. 420 00:22:55,600 --> 00:22:57,500 - Ouais, d'accord, Raif, il y a des clients. 421 00:23:00,080 --> 00:23:03,520 - Il y a un client, et nous pouvons y aller à l'arrière. 422 00:23:03,520 --> 00:23:05,120 - [Ashley] Arrête. 423 00:23:05,120 --> 00:23:05,980 - Qu'est-ce qui ne va pas? 424 00:23:05,980 --> 00:23:08,860 - je ne veux pas parler à propos de ce genre de choses au travail. 425 00:23:08,860 --> 00:23:10,983 - On pourrait en parler chez moi plus tard. 426 00:23:12,830 --> 00:23:14,776 Je reviens tout de suite. 427 00:23:26,110 --> 00:23:27,440 - Bonjour. 428 00:23:27,440 --> 00:23:30,420 - Oh, oui, ça l'est. 429 00:23:30,420 --> 00:23:31,670 - Pourquoi? Ce qui s'est passé? 430 00:23:31,670 --> 00:23:32,870 - Raif sortait de l'allée 431 00:23:32,870 --> 00:23:34,400 quand je suis rentré à la maison ce matin. 432 00:23:34,400 --> 00:23:37,720 - Ça a l'air bien la fille a eu une mauvaise soirée entre filles. 433 00:23:37,720 --> 00:23:39,380 - Ce n'est pas ce que tu penses. 434 00:23:39,380 --> 00:23:42,462 - C'est exactement ce que nous pensons. 435 00:23:42,462 --> 00:23:43,629 - C'était épique ? 436 00:23:44,610 --> 00:23:47,850 - C'était bien. 437 00:23:47,850 --> 00:23:48,870 - Bien? 438 00:23:48,870 --> 00:23:51,280 - Ouais, c'était très bien. 439 00:23:51,280 --> 00:23:52,580 - Bien, c'est de la merde ! 440 00:23:52,580 --> 00:23:55,060 Bien n’est pas ce dont vous avez besoin en ce moment. 441 00:23:55,060 --> 00:23:59,270 Je veux chaque détail horrible, mais je dois d'abord aller faire pipi. 442 00:23:59,270 --> 00:24:00,103 Tu m'apporteras un café ? 443 00:24:07,020 --> 00:24:08,623 - Tu ne lui as pas dit, n'est-ce pas ? 444 00:24:10,460 --> 00:24:11,293 - À propos de quoi? 445 00:24:12,860 --> 00:24:15,030 - La fête surprise. 446 00:24:15,030 --> 00:24:17,080 - Oh non, je ne ferais pas ça. 447 00:24:17,080 --> 00:24:19,010 - Parce qu'elle demandait si nous trois 448 00:24:19,010 --> 00:24:20,290 je voulais traîner samedi, 449 00:24:20,290 --> 00:24:22,690 alors j'ai pensé que peut-être elle soupçonné quelque chose. 450 00:24:22,690 --> 00:24:23,640 - Non, je ne ferais jamais ça. 451 00:24:23,640 --> 00:24:25,210 Je sais garder un secret. 452 00:24:25,210 --> 00:24:26,060 - C'est bon à savoir. 453 00:24:26,060 --> 00:24:27,593 Dommage que Raif ne le fasse pas. 454 00:24:52,796 --> 00:24:55,594 - [Jules] Salut ! 455 00:24:55,594 --> 00:24:56,920 - Comment vas-tu? 456 00:24:56,920 --> 00:24:57,753 - Merci. 457 00:24:58,674 --> 00:24:59,507 Cendre. 458 00:25:00,518 --> 00:25:01,560 - Excusez-moi une seconde. 459 00:25:01,560 --> 00:25:02,477 - Oh, bien sûr. 460 00:25:05,320 --> 00:25:07,160 - Salut. - Ash, ce sont mes patrons, 461 00:25:07,160 --> 00:25:08,420 Écarlate et Tomas. 462 00:25:08,420 --> 00:25:09,770 - Oh, c'est très agréable de te rencontrer. 463 00:25:09,770 --> 00:25:10,603 - Notre plaisir. 464 00:25:10,603 --> 00:25:12,110 - J'ai entendu des choses merveilleuses. 465 00:25:12,110 --> 00:25:13,310 - Pas de Jules, j'en suis sûr. 466 00:25:13,310 --> 00:25:15,580 - Tais-toi, tu sais que je t'aime. 467 00:25:15,580 --> 00:25:16,750 - De la vodka aux canneberges ? 468 00:25:16,750 --> 00:25:17,583 - S'il te plaît. 469 00:25:20,510 --> 00:25:22,993 Fille d'anniversaire, montre-moi où est le bar. 470 00:25:24,380 --> 00:25:27,493 - Mieux vaut faire attention, je vais voler votre mari. 471 00:25:30,850 --> 00:25:33,016 - Jules t'adore. 472 00:25:33,016 --> 00:25:34,543 - Eh bien, elle est la meilleure. 473 00:25:35,560 --> 00:25:38,420 - Je vais la gronder pour non me disant à quel point tu es belle. 474 00:25:38,420 --> 00:25:41,610 - Oh, c'est très gentil de ta part. 475 00:25:41,610 --> 00:25:42,683 - Et très honnête. 476 00:25:43,570 --> 00:25:45,320 J'adorerais te photographier un jour. 477 00:25:45,320 --> 00:25:47,330 Vous êtes mannequin ? - Oh, j'avais l'habitude de le faire un peu 478 00:25:47,330 --> 00:25:49,623 au lycée, mais plus maintenant. 479 00:25:50,733 --> 00:25:53,048 - Voudriez-vous vous déshabiller ? 480 00:25:53,048 --> 00:25:56,137 - Alors, comment s'est passé Fuckit ? 481 00:25:57,987 --> 00:25:59,053 - Est-ce que ça t'intéresse ? 482 00:26:01,240 --> 00:26:03,130 - Pas particulièrement. 483 00:26:03,130 --> 00:26:04,623 - Alors pourquoi tu demandes ? 484 00:26:06,290 --> 00:26:08,510 - Parce que je fais semblant de m'en soucier 485 00:26:08,510 --> 00:26:10,533 ça m'amène plus loin avec toi que l'honnêteté. 486 00:26:13,140 --> 00:26:14,437 - Tu es ivre. 487 00:26:14,437 --> 00:26:16,100 - Pas assez bu. 488 00:26:16,100 --> 00:26:18,660 - Ce n'est pas de la nudité le sens d’exploitation. 489 00:26:18,660 --> 00:26:19,603 C'est de l'art érotique. 490 00:26:20,860 --> 00:26:23,240 - De toute façon, je n'enlève pas mes vêtements 491 00:26:23,240 --> 00:26:25,220 devant les caméras. 492 00:26:25,220 --> 00:26:26,270 - Pensez-y. 493 00:26:26,270 --> 00:26:27,600 C'est libérateur. 494 00:26:27,600 --> 00:26:29,833 Et je ne garderai même pas les images numériques. 495 00:26:30,870 --> 00:26:32,950 Et tu peux poser avec Jules. 496 00:26:32,950 --> 00:26:34,700 Elle m'a supplié de lui tirer dessus. 497 00:26:35,807 --> 00:26:38,150 Je pense qu'elle aime l'idée de ses photos 498 00:26:38,150 --> 00:26:39,790 accroché dans notre salon. 499 00:26:39,790 --> 00:26:41,653 - Je parie qu'elle le fera. 500 00:26:45,082 --> 00:26:46,772 Pourriez-vous m'excuser juste une seconde ? 501 00:26:46,772 --> 00:26:47,772 - Bien sûr. 502 00:27:07,100 --> 00:27:09,210 - Plus besoin de se cacher de Raif. 503 00:27:09,210 --> 00:27:10,830 - Je ne l'étais pas. 504 00:27:10,830 --> 00:27:13,993 - Mec, je ne suis pas aveugle. 505 00:27:14,870 --> 00:27:15,970 - Je n'y peux rien. 506 00:27:15,970 --> 00:27:18,640 C'est juste que le travail a été si pénible. 507 00:27:18,640 --> 00:27:20,400 C'est comme un cauchemar. 508 00:27:20,400 --> 00:27:22,390 - Vous faites un cauchemar. 509 00:27:22,390 --> 00:27:23,680 Quel est le pire qui puisse arriver ? 510 00:27:23,680 --> 00:27:28,680 Il te baise encore, et puis peut-être que cette fois tu l'aimeras. 511 00:27:29,140 --> 00:27:30,110 Boom. 512 00:27:30,110 --> 00:27:31,840 - Ouais, ou ça rend les choses plus gênantes 513 00:27:31,840 --> 00:27:34,350 parce que je ne sais pas ce que je ressens pour lui. 514 00:27:34,350 --> 00:27:35,420 - N'y pense pas trop. 515 00:27:35,420 --> 00:27:36,900 Jouez-le cool, 516 00:27:36,900 --> 00:27:40,680 surtout s'il y a une chance que tu l'apprécies. 517 00:27:40,680 --> 00:27:42,670 - Peut-être que tu devrais jouer cool. 518 00:27:42,670 --> 00:27:43,777 - Quoi? 519 00:27:43,777 --> 00:27:46,680 - "Mieux vaut faire attention, je pourrais vole ton mari." 520 00:27:46,680 --> 00:27:48,024 Vraiment, Jules ? 521 00:27:48,024 --> 00:27:48,857 - Quoi? 522 00:27:48,857 --> 00:27:51,150 - Vous le promenez juste devant elle. 523 00:27:51,150 --> 00:27:53,230 -Ashley. - Et elle est si gentille 524 00:27:53,230 --> 00:27:55,113 et elle t'aime vraiment bien. 525 00:27:56,600 --> 00:27:57,930 - [Dylan] Quels sont tes gros refus ? 526 00:27:57,930 --> 00:27:59,440 - Les durs sont une échappatoire. 527 00:27:59,440 --> 00:28:01,250 - Je suis tout à fait d'accord. 528 00:28:01,250 --> 00:28:03,140 - Supplie pour la douleur, n'hésitez pas à le faire. 529 00:28:03,140 --> 00:28:04,580 - Exactement. 530 00:28:04,580 --> 00:28:06,540 - Puis-je vous donner une autre photo ? 531 00:28:06,540 --> 00:28:09,040 - Tu sais très bien des choses à dire, n'est-ce pas ? 532 00:28:15,096 --> 00:28:17,679 (musique douce) 533 00:28:36,140 --> 00:28:37,483 C'est une fête. 534 00:28:38,670 --> 00:28:40,193 Plus de service de ménage. 535 00:29:00,060 --> 00:29:01,650 - Mm-mm. - Mm. 536 00:29:01,650 --> 00:29:03,587 - Tu es tellement sexy. 537 00:29:03,587 --> 00:29:04,847 - Je n'essayais pas de l'être. 538 00:29:04,847 --> 00:29:07,283 - Je pense que c'est la meilleure partie. 539 00:29:11,420 --> 00:29:14,193 - Joyeux anniversaire au la plus méchante salope que je connaisse. 540 00:29:18,410 --> 00:29:19,793 - À mi-chemin de 50. 541 00:29:20,990 --> 00:29:22,900 - Et tu as toute une vie 542 00:29:22,900 --> 00:29:24,850 de sexe incroyable devant vous. 543 00:29:24,850 --> 00:29:26,490 - [Tina] Elle doit d'abord trouver quelqu'un. 544 00:29:26,490 --> 00:29:27,500 - [Kim] Elle trouvera quelqu'un. 545 00:29:27,500 --> 00:29:29,050 - Eh bien, je n'ai trouvé personne. 546 00:29:29,050 --> 00:29:30,370 - Ouais, mais il y en a tout un tas de raisons 547 00:29:30,370 --> 00:29:31,255 tu es toujours célibataire. 548 00:29:32,360 --> 00:29:33,460 - Tu es une vraie garce. 549 00:29:34,580 --> 00:29:36,850 - Puis-je vous parler en privé ? 550 00:29:36,850 --> 00:29:39,410 - Plus de shots sans moi, mesdames. 551 00:29:39,410 --> 00:29:40,243 - Jamais. 552 00:29:42,470 --> 00:29:43,863 - Quelqu'un a des ennuis. 553 00:29:45,003 --> 00:29:46,660 - Euh-huh. 554 00:29:46,660 --> 00:29:47,960 - J'ai une fille pour toi. 555 00:29:48,864 --> 00:29:49,697 - C'est elle ? 556 00:29:50,560 --> 00:29:51,710 -Ashley ? 557 00:29:51,710 --> 00:29:52,800 Non, elle est... 558 00:29:52,800 --> 00:29:53,633 - Dangereux. 559 00:29:54,810 --> 00:29:56,403 - Dans une relation. 560 00:29:58,505 --> 00:30:00,055 - Cela ne nous a jamais arrêtés auparavant. 561 00:30:01,090 --> 00:30:02,623 - Elle est également interdite. 562 00:30:03,955 --> 00:30:06,827 - Je décide qui est interdit. 563 00:30:16,280 --> 00:30:18,893 - Alors, tu me voles mon mon mari est absent, n'est-ce pas ? 564 00:30:20,020 --> 00:30:22,363 - Tu sais que je ne ferais jamais ça. 565 00:30:24,060 --> 00:30:26,127 Mais je pourrais te voler. 566 00:30:34,760 --> 00:30:35,670 - Je suis prêt à tout. 567 00:30:35,670 --> 00:30:36,503 Vous décidez. 568 00:30:36,503 --> 00:30:37,770 Plus c’est sale, mieux c’est. 569 00:30:37,770 --> 00:30:39,483 - Rien n'est interdit. 570 00:30:40,800 --> 00:30:42,220 - Vous fixez les règles. 571 00:30:42,220 --> 00:30:43,173 Je leur obéis. 572 00:30:50,490 --> 00:30:52,340 - Si vous voulez bien m'excuser un instant. 573 00:30:55,597 --> 00:30:56,810 - Je suis désolé. 574 00:30:56,810 --> 00:30:59,560 La version d'Elliott des préliminaires laisse les femmes en suspens. 575 00:31:06,500 --> 00:31:09,293 - Hé, pourquoi es-tu comme ça ? 576 00:31:09,293 --> 00:31:11,020 - Parce que je ne suis pas d'humeur. 577 00:31:11,020 --> 00:31:11,853 - Arrête d'être si timide. 578 00:31:11,853 --> 00:31:13,350 Tu n'étais pas timide l'autre soir. 579 00:31:13,350 --> 00:31:14,253 - Non. Non, Raïf. 580 00:31:15,200 --> 00:31:17,000 - Ce n'est pas toi qui as dit agression 581 00:31:17,000 --> 00:31:18,540 était une forme d’art perdue ? 582 00:31:18,540 --> 00:31:20,220 - Ce n'est pas ce que je voulais dire par là. 583 00:31:20,220 --> 00:31:21,270 - Hé! 584 00:31:21,270 --> 00:31:22,103 Laissez-la partir. 585 00:31:24,580 --> 00:31:25,413 - Qui es-tu, bordel ? 586 00:31:25,413 --> 00:31:26,380 Il y a des moniteurs dans le hall ? 587 00:31:26,380 --> 00:31:28,800 Cette fête a un moniteur de salle ? 588 00:31:28,800 --> 00:31:31,020 - Je resterai ici toute la nuit, 589 00:31:31,020 --> 00:31:32,970 mais je ne la laisse pas seule avec toi. 590 00:31:35,260 --> 00:31:37,640 - Tu es bien trop sobre. 591 00:31:37,640 --> 00:31:38,903 Je te prends une bière. 592 00:31:58,750 --> 00:31:59,583 - Ça va ? 593 00:32:01,290 --> 00:32:02,123 - Ouais. 594 00:32:03,030 --> 00:32:05,450 C'est généralement un gars plutôt sympa. 595 00:32:05,450 --> 00:32:06,400 Il est juste... 596 00:32:06,400 --> 00:32:07,233 - Ivre. 597 00:32:10,620 --> 00:32:11,963 Au fait, je m'appelle Elliott. 598 00:32:14,850 --> 00:32:15,683 -Ashley. 599 00:32:19,630 --> 00:32:20,630 - C'est ta chambre ? 600 00:32:22,200 --> 00:32:23,490 - Ouais. 601 00:32:23,490 --> 00:32:24,533 Une sorte de désordre. 602 00:32:25,810 --> 00:32:26,993 - Ça ne me dérange pas d'être en désordre. 603 00:32:31,440 --> 00:32:33,953 C'est assez intéressant livre que tu as là-bas. 604 00:32:37,450 --> 00:32:39,783 - [Ashley] C'était pour un club de lecture. 605 00:32:39,783 --> 00:32:40,616 - Ah. 606 00:32:42,820 --> 00:32:44,370 Quel est votre personnage préféré ? 607 00:32:45,770 --> 00:32:46,633 - Vous l'avez lu ? 608 00:32:50,159 --> 00:32:51,760 - J'ai. 609 00:32:51,760 --> 00:32:52,860 - Je ne te crois pas. 610 00:32:53,980 --> 00:32:54,813 - C'est vrai. 611 00:32:56,040 --> 00:32:57,400 - Eh bien, qu'en as-tu pensé ? 612 00:32:57,400 --> 00:32:59,113 La plupart des hommes pensent que c'est juste de la cochonnerie. 613 00:33:00,320 --> 00:33:01,733 - Qu'est-ce qui ne va pas avec la cochonnerie ? 614 00:33:03,960 --> 00:33:04,793 - Exactement. 615 00:33:07,680 --> 00:33:08,513 Euh. 616 00:33:11,070 --> 00:33:11,963 Euh, Maura. 617 00:33:12,970 --> 00:33:15,590 Maura était mon personnage préféré. 618 00:33:15,590 --> 00:33:17,680 - Elle était tout à fait contradictoire. 619 00:33:17,680 --> 00:33:22,263 Elle était sage, mais très puissante. 620 00:33:23,150 --> 00:33:25,283 - Elle n'avait aucune idée de sa puissance. 621 00:33:31,060 --> 00:33:33,460 Tu sais, la plupart des hommes s'en moquent, 622 00:33:33,460 --> 00:33:36,760 mais tu sais, Keats comprend vraiment 623 00:33:36,760 --> 00:33:39,773 les complexités de la sexualité féminine. 624 00:33:40,650 --> 00:33:44,269 Et je ne peux pas croire que je viens de dire ça à un parfait inconnu. 625 00:33:44,269 --> 00:33:45,230 - Pourquoi? 626 00:33:45,230 --> 00:33:46,780 - Tu sais, j'ai lu quelque part en ligne 627 00:33:46,780 --> 00:33:50,020 que Keats est probablement une femme, 628 00:33:50,020 --> 00:33:51,067 ce qui est déchirant parce que... 629 00:33:51,067 --> 00:33:52,647 - C'est vraiment un homme. 630 00:33:55,330 --> 00:33:56,540 - Comment tu sais ça ? 631 00:33:56,540 --> 00:34:00,027 - Parce que je suis lui. 632 00:34:01,960 --> 00:34:04,850 - Ah, tu es Nolan Keats ? 633 00:34:04,850 --> 00:34:06,400 - Oui. 634 00:34:06,400 --> 00:34:07,343 C'est mon pseudonyme. 635 00:34:08,330 --> 00:34:09,593 - Je ne te crois pas. 636 00:34:11,870 --> 00:34:12,920 - Donne-moi ton téléphone. 637 00:34:20,730 --> 00:34:21,890 - [Ashley] Pourquoi ? 638 00:34:21,890 --> 00:34:22,983 - Fais-moi confiance. 639 00:34:27,815 --> 00:34:29,732 Laissez-le aller à la messagerie vocale. 640 00:34:33,901 --> 00:34:35,990 - [Femme] Vous avez atteint le messagerie vocale de Nolan Keats. 641 00:34:35,990 --> 00:34:37,183 Veuillez laisser un message. 642 00:34:38,340 --> 00:34:39,690 - Comment as-tu eu son numéro ? 643 00:34:40,650 --> 00:34:41,700 - Tu ne me crois toujours pas. 644 00:34:41,700 --> 00:34:42,640 - Non. 645 00:34:42,640 --> 00:34:44,870 Personne ne sait qui il est. 646 00:34:44,870 --> 00:34:48,043 - Quelques-uns le font, et maintenant tu en fais partie. 647 00:34:50,720 --> 00:34:51,553 - Pourquoi tu me le dis ? 648 00:34:51,553 --> 00:34:52,620 Tu ne me connais même pas. 649 00:34:53,550 --> 00:34:56,300 - Je suis un assez bon juge de caractère. 650 00:34:56,300 --> 00:34:58,050 Je suis presque sûr de pouvoir te faire confiance. 651 00:34:59,340 --> 00:35:01,727 Si vous avez encore besoin d'une preuve, Je peux te le donner. 652 00:35:02,569 --> 00:35:03,402 - Comment? 653 00:35:05,970 --> 00:35:09,060 - Eh bien, vous ressemblez tous les deux tu ne fais rien de bon. 654 00:35:09,060 --> 00:35:11,930 - J'allais justement aux toilettes. 655 00:35:11,930 --> 00:35:14,180 - Eh bien, ce n'est pas dans la chambre d'Ashley. 656 00:35:14,180 --> 00:35:15,130 C'est au bout du couloir. 657 00:35:17,250 --> 00:35:18,550 - C'était un plaisir de vous rencontrer. 658 00:35:21,390 --> 00:35:23,430 - Jules te cherche. 659 00:35:23,430 --> 00:35:24,610 - D'accord. 660 00:35:24,610 --> 00:35:26,973 - Et ton copain a vomi sur la pelouse. 661 00:35:28,670 --> 00:35:30,320 - [Ashley] Ce n'est pas mon petit-ami. 662 00:36:23,980 --> 00:36:24,813 Jules. 663 00:36:24,813 --> 00:36:26,520 - Mais c'est compliqué. 664 00:36:26,520 --> 00:36:28,090 Il y a tous ces enchevêtrements, 665 00:36:28,090 --> 00:36:30,690 le putain de business de la photographie, 666 00:36:30,690 --> 00:36:33,713 un condo avec ces plantes exotiques. 667 00:36:34,850 --> 00:36:37,190 C'est comme si tu ne pouvais plus te marier 668 00:36:37,190 --> 00:36:39,310 sans avoir tous ces engagements. 669 00:36:39,310 --> 00:36:42,730 - Eh bien, c'est ça le mariage c'est, Jules : des engagements. 670 00:36:42,730 --> 00:36:45,303 - Je n'avais pas l'intention de rompre un mariage. 671 00:36:50,540 --> 00:36:52,490 Je n'ai même pas fait le premier pas. 672 00:36:52,490 --> 00:36:55,490 Je nous conduisais juste à ce lieu de photographie, 673 00:36:55,490 --> 00:36:57,420 et la prochaine chose que je sais, 674 00:36:57,420 --> 00:37:00,882 elle me palpe à un moment feu rouge et je n'en ai aucune idée... 675 00:37:00,882 --> 00:37:01,715 - Euh. 676 00:37:03,430 --> 00:37:04,390 Elle? 677 00:37:04,390 --> 00:37:05,323 - Écarlate. 678 00:37:06,410 --> 00:37:08,973 - Je pensais que tu avais une liaison avec Tomas. 679 00:37:13,490 --> 00:37:16,400 - Mec, tu plaisantes, putain ? 680 00:37:16,400 --> 00:37:18,700 Ce type est un vrai connard. 681 00:37:18,700 --> 00:37:19,890 - Eh bien, comment étais-je censé le savoir ? 682 00:37:19,890 --> 00:37:21,800 Tu es accroché à lui toute la nuit et... 683 00:37:23,950 --> 00:37:24,783 Attendez une minute. 684 00:37:26,520 --> 00:37:27,820 Est-ce que ça veut dire que tu es gay ? 685 00:37:28,800 --> 00:37:29,900 - Je n'aime pas les étiquettes. 686 00:37:39,830 --> 00:37:41,983 - Ce n'est pas une solution parfaite. 687 00:37:46,650 --> 00:37:47,483 - Venez ici. 688 00:37:50,750 --> 00:37:51,707 Faire demi-tour. 689 00:37:57,070 --> 00:37:58,283 Ça me semble bien. 690 00:38:01,070 --> 00:38:02,160 Mettez votre pied ici. 691 00:38:07,940 --> 00:38:10,200 Ce soir, c'est un jeu de rôle. 692 00:38:10,200 --> 00:38:11,150 - J'aime les jeux de rôle. 693 00:38:15,660 --> 00:38:18,593 - Je veux que tu sois un vierge, une fille innocente. 694 00:38:45,357 --> 00:38:46,190 - Mail. 695 00:39:14,658 --> 00:39:17,325 (le téléphone sonne) 696 00:39:21,440 --> 00:39:22,600 - Bonjour. 697 00:39:22,600 --> 00:39:23,713 - As-tu reçu mon cadeau ? 698 00:39:25,730 --> 00:39:27,550 - Je l'ai fait. 699 00:39:27,550 --> 00:39:28,820 Merci. 700 00:39:28,820 --> 00:39:30,640 - [Elliott] Alors maintenant, tu me crois ? 701 00:39:30,640 --> 00:39:32,660 - Je suis désolé de ne pas l'avoir fait avant. 702 00:39:32,660 --> 00:39:34,080 - Je ne t'en veux pas. 703 00:39:34,080 --> 00:39:36,630 C'est bien d'être sceptique envers les étrangers. 704 00:39:36,630 --> 00:39:38,100 - [Ashley] Alors, c'est le nouveau livre 705 00:39:38,100 --> 00:39:40,240 tu fais une sortie à l'automne ? 706 00:39:40,240 --> 00:39:41,073 - Oui. 707 00:39:42,090 --> 00:39:42,923 - Ouah. 708 00:39:45,380 --> 00:39:46,213 - [Elliott] Quoi ? 709 00:39:47,050 --> 00:39:48,160 - Oh. 710 00:39:48,160 --> 00:39:51,720 Okay, alors quand j'ai entendu là était un deuxième livre qui sortait, 711 00:39:51,720 --> 00:39:54,450 J'ai paniqué, j'étais tellement excité. 712 00:39:54,450 --> 00:39:56,960 - Eh bien, j'espère que celui-ci ça ne déçoit pas, alors. 713 00:39:56,960 --> 00:39:57,990 - Oh, ce ne sera pas le cas. 714 00:39:57,990 --> 00:39:59,423 Tu es génial. 715 00:40:01,220 --> 00:40:06,220 En fait, j'ai essayé de trouver un moyen de vous contacter 716 00:40:06,500 --> 00:40:09,800 depuis que j'ai lu Slave pour que je puisse vous le dire. 717 00:40:09,800 --> 00:40:10,633 - Vraiment? 718 00:40:10,633 --> 00:40:12,060 - Je pense, plus que tout, 719 00:40:12,060 --> 00:40:14,443 Je voulais juste te dire merci. 720 00:40:15,410 --> 00:40:16,423 - [Elliott] Pour quoi ? 721 00:40:17,520 --> 00:40:21,270 - Ce livre complètement j'ai changé toute ma perspective 722 00:40:21,270 --> 00:40:26,000 sur le sexe et l'amour, et ça s'est ouvert cette partie de moi qui... 723 00:40:26,000 --> 00:40:28,810 - Mec, Tomas veut qu'ils le fassent renouveler leurs vœux de mariage ! 724 00:40:28,810 --> 00:40:30,130 - D'accord. Nous en reparlerons plus tard. 725 00:40:30,130 --> 00:40:31,670 - Elle ne lui a pas dit qu'elle le quittait ! 726 00:40:31,670 --> 00:40:33,277 C'est quoi ce bordel ?! 727 00:40:42,270 --> 00:40:43,103 - Bonjour? 728 00:40:44,720 --> 00:40:45,650 - Je suis toujours là. 729 00:40:45,650 --> 00:40:46,483 - Oh, désolé. 730 00:40:46,483 --> 00:40:48,033 Mon colocataire traversait une crise. 731 00:40:49,250 --> 00:40:50,220 Qu'est-ce que je disais ? 732 00:40:50,220 --> 00:40:52,960 - Comment mon livre a changé votre point de vue sur le sexe. 733 00:40:52,960 --> 00:40:54,263 - Ah, c'est vrai. 734 00:40:55,840 --> 00:40:59,650 Ouais, ça a activé cet interrupteur en moi, 735 00:40:59,650 --> 00:41:02,523 et je ne suis plus le même depuis. 736 00:41:03,670 --> 00:41:04,503 - Élaborer. 737 00:41:06,130 --> 00:41:06,963 - Euh. 738 00:41:09,980 --> 00:41:14,253 J'ai eu l'orgasme le plus intense de ma vie en lisant votre livre. 739 00:41:20,010 --> 00:41:20,843 Bonjour? 740 00:41:22,490 --> 00:41:23,833 - [Elliott] Je t'appellerai demain. 741 00:41:31,780 --> 00:41:32,920 - Plus de jeux. 742 00:41:32,920 --> 00:41:34,520 - Jules, il revient. 743 00:41:34,520 --> 00:41:36,340 - Tu dois lui parler de nous. 744 00:41:36,340 --> 00:41:37,770 - Je vais. 745 00:41:37,770 --> 00:41:38,860 - C'est du masochisme, 746 00:41:38,860 --> 00:41:40,950 me demandant de t'aider à planifier un deuxième mariage ? 747 00:41:40,950 --> 00:41:42,000 - Je ne te l'ai pas demandé. 748 00:41:42,000 --> 00:41:43,870 - Non, il l'a fait, parce que tu ne lui as pas dit 749 00:41:43,870 --> 00:41:45,030 tu le quittes. 750 00:41:45,030 --> 00:41:45,863 Pourquoi? 751 00:41:47,080 --> 00:41:48,260 - J'attends le bon moment. 752 00:41:48,260 --> 00:41:49,510 - C'est le bon moment. 753 00:41:52,337 --> 00:41:53,823 Arrêtez-le ou j'ai fini. 754 00:42:00,190 --> 00:42:02,823 - je suis vraiment fatigué de toi qui me dis non. 755 00:42:04,979 --> 00:42:06,810 - Eh bien, si tu es tel fan de donner des ordres, 756 00:42:06,810 --> 00:42:08,760 pourquoi ne trouves-tu pas ton propre soumis ? 757 00:42:10,000 --> 00:42:12,280 - Je préfère être à genoux, 758 00:42:12,280 --> 00:42:14,770 je te supplie de me donner ce que je veux. 759 00:42:14,770 --> 00:42:15,603 - Qu'est-ce que c'est? 760 00:42:17,260 --> 00:42:18,753 - Je veux te baiser. 761 00:42:22,130 --> 00:42:23,230 Cela fait un moment. 762 00:42:23,230 --> 00:42:24,763 Vous me frustrez. 763 00:42:26,920 --> 00:42:27,770 - J'ai été occupé. 764 00:42:32,480 --> 00:42:34,370 - Et si je nous trouve quelqu'un... 765 00:42:34,370 --> 00:42:35,600 - Dylan. - Quelqu'un que nous pouvons tous les deux 766 00:42:35,600 --> 00:42:36,910 s'amuser avec ? 767 00:42:36,910 --> 00:42:39,600 Tu sais que je sais ce que tu aimes. 768 00:42:39,600 --> 00:42:40,700 - Je vais y réfléchir. 769 00:42:41,550 --> 00:42:43,930 - Pourquoi tu me fais ça ? 770 00:42:43,930 --> 00:42:47,100 - Parce que tout bon soumis devrait apprendre la retenue, 771 00:42:47,100 --> 00:42:49,150 et pour une raison quelconque, vous ne l'avez pas encore fait. 772 00:42:52,180 --> 00:42:53,253 - Mon Dieu, je te déteste. 773 00:42:59,730 --> 00:43:01,043 - Tu aurais aimé me détester. 774 00:43:10,360 --> 00:43:12,240 - Et le problème c'est qu'elle n'arrête pas de me faire tourner en rond, 775 00:43:12,240 --> 00:43:14,120 me faisant croire que je suis son âme sœur, 776 00:43:14,120 --> 00:43:15,830 alors qu'en réalité, je suis juste, comme, 777 00:43:15,830 --> 00:43:17,000 sa maîtresse lesbienne. 778 00:43:17,000 --> 00:43:19,270 Et j'en ai lu tellement des histoires de maîtresses, 779 00:43:19,270 --> 00:43:21,090 et ils ne sortent jamais vainqueurs, 780 00:43:21,090 --> 00:43:22,210 comme jamais. - Bonjour? 781 00:43:22,210 --> 00:43:23,390 - Ce dont j'ai besoin, c'est... 782 00:43:23,390 --> 00:43:24,860 - [Elliott] Va dans un endroit privé. 783 00:43:24,860 --> 00:43:27,317 - Des preuves qui prouvent qu'elle est... 784 00:43:27,317 --> 00:43:28,360 - Je... - Je ne sais pas, 785 00:43:28,360 --> 00:43:29,500 tient vraiment à moi. 786 00:43:29,500 --> 00:43:30,713 - Je dois prendre ça. 787 00:43:31,930 --> 00:43:33,630 - D'accord, mais dépêche-toi, 788 00:43:33,630 --> 00:43:34,463 parce que nous devons comprendre cela ! 789 00:43:34,463 --> 00:43:35,393 - D'accord. D'accord. 790 00:43:42,725 --> 00:43:46,890 - Je veux que tu aies deux ans chapitre deux de Owned. 791 00:43:46,890 --> 00:43:47,793 - D'accord. 792 00:43:49,150 --> 00:43:49,983 Pourquoi? 793 00:43:49,983 --> 00:43:51,873 - Je veux que tu me le lises à haute voix. 794 00:43:53,328 --> 00:43:56,178 Je veux entendre comment mes mots le son sort de votre bouche. 795 00:43:57,470 --> 00:43:58,882 - D'accord, mais je... 796 00:43:58,882 --> 00:44:00,382 - [Elliott] Fais-le. 797 00:44:14,740 --> 00:44:17,313 - J'étais mouillé avant même qu'il ne me touche, 798 00:44:18,400 --> 00:44:21,603 J'ai hâte qu'il m'ouvre se lever et ramper à l'intérieur. 799 00:44:24,800 --> 00:44:26,053 Aucune tendresse. 800 00:44:27,800 --> 00:44:30,113 Mes genoux s'affaiblirent sous son contact. 801 00:44:31,460 --> 00:44:36,200 Je venais de le rencontrer et pourtant mon mon corps ne m'appartenait plus. 802 00:44:36,200 --> 00:44:38,100 Et... - Terminez le reste du livre 803 00:44:38,100 --> 00:44:39,100 d'ici demain matin. 804 00:44:40,960 --> 00:44:41,840 - Aucun problème. 805 00:44:43,028 --> 00:44:45,500 - [Elliott] Mais tu as pour me promettre une chose. 806 00:44:45,500 --> 00:44:46,560 - D'accord. 807 00:44:46,560 --> 00:44:48,850 - Pas de masturbation jusqu'à ce que je le dise. 808 00:44:48,850 --> 00:44:50,030 - Quoi? 809 00:44:50,030 --> 00:44:51,873 - Je te dirai quand jouir. 810 00:44:53,460 --> 00:44:54,580 - Vous plaisantez. 811 00:44:54,580 --> 00:44:57,550 - Si vous pensez que mes livres vous passionnent, 812 00:44:57,550 --> 00:44:59,750 imaginez à quel point le ce qui pourrait être réel. 813 00:45:07,560 --> 00:45:09,410 - Je sais comment on peut obtenir des preuves ! 814 00:45:12,450 --> 00:45:14,180 Mec, c'est génial. 815 00:45:14,180 --> 00:45:15,640 - C'est foiré. 816 00:45:15,640 --> 00:45:17,380 - Bon sang, demanda Scarlet tu es mannequin pour elle. 817 00:45:17,380 --> 00:45:19,150 Tu fais juste ce qu'elle veut. 818 00:45:19,150 --> 00:45:21,920 - Ouais, mais je ne veux pas le faire. 819 00:45:21,920 --> 00:45:23,080 - Elle ne se doutera de rien. 820 00:45:23,080 --> 00:45:25,380 Demandez-lui simplement de commencer à vous parler. 821 00:45:25,380 --> 00:45:26,650 Dis-lui à quel point tu aimes ses œuvres, 822 00:45:26,650 --> 00:45:28,030 à quel point elle est créative et talentueuse, 823 00:45:28,030 --> 00:45:30,390 et puis, boum, demande-lui si elle quitte son mari. 824 00:45:30,390 --> 00:45:32,300 - D'accord, ce n'est vraiment pas subtil. 825 00:45:32,300 --> 00:45:34,160 - Eh bien, découvre ce que tu vas dire, 826 00:45:34,160 --> 00:45:36,300 parce que je t'ai réservé un rendez-vous jeudi. 827 00:45:36,300 --> 00:45:37,343 - Vous vous moquez de moi. 828 00:45:39,080 --> 00:45:39,913 - Non. 829 00:45:52,290 --> 00:45:54,590 - [Elliott] Chère Ashley, j'aimerais t'inviter 830 00:45:54,590 --> 00:45:56,640 un peu plus profondément dans mon monde. 831 00:45:56,640 --> 00:45:59,010 Que penseriez-vous d'un expérience de soumission réelle 832 00:45:59,010 --> 00:46:00,970 avec moi comme guide ? 833 00:46:00,970 --> 00:46:02,720 Si cela pique votre intérêt, 834 00:46:02,720 --> 00:46:05,893 ci-joint, vous trouverez un scellé enveloppe avec votre première tâche. 835 00:46:09,220 --> 00:46:12,750 Ne l'ouvrez pas sauf si vous êtes prêt à s'aventurer dans l'obscurité 836 00:46:12,750 --> 00:46:14,463 et un terrier de lapin tordu avec moi. 837 00:46:26,586 --> 00:46:28,750 - [Ashley] Et voilà. 838 00:46:28,750 --> 00:46:30,154 - Oh. 839 00:46:30,154 --> 00:46:31,112 Merci. - Mm-hm. 840 00:46:31,112 --> 00:46:32,212 - Merci beaucoup. 841 00:46:35,030 --> 00:46:37,340 - Hé, plus de recharges pour ce type. 842 00:46:37,340 --> 00:46:39,210 - Je pensais que c'était des recharges illimitées. 843 00:46:39,210 --> 00:46:41,603 - Il le verse dans cette putain d'usine. 844 00:46:44,040 --> 00:46:45,100 - Pourquoi ferait-il ça ? 845 00:46:45,100 --> 00:46:48,900 - Pour qu'il puisse continuer à revenir ici pour regarder tes seins. 846 00:46:48,900 --> 00:46:51,290 A quoi pensais-tu tu ne portes pas de soutien-gorge aujourd'hui ? 847 00:46:51,290 --> 00:46:53,420 Va à l'arrière, mets ma flanelle. 848 00:46:53,420 --> 00:46:54,660 - Je ne peux pas. 849 00:46:54,660 --> 00:46:55,493 - Fais-le. 850 00:46:56,570 --> 00:46:58,087 - Mon patron m'a renvoyé chez moi. 851 00:46:58,087 --> 00:47:00,080 - [Elliott] Mais ton la première tâche a été réussie. 852 00:47:00,080 --> 00:47:01,890 - Je suis totalement humilié. 853 00:47:01,890 --> 00:47:03,200 - [Elliot] Le but est de te pousser 854 00:47:03,200 --> 00:47:04,450 au-delà de votre zone de confort. 855 00:47:05,418 --> 00:47:06,519 Profitez-en. 856 00:47:16,500 --> 00:47:18,240 - Maintenant, où est cette fille timide 857 00:47:18,240 --> 00:47:20,590 qui ne voulait pas poser pour moi l'autre soir ? 858 00:47:23,090 --> 00:47:25,110 - Elle essaie d'être un peu plus audacieuse. 859 00:47:25,110 --> 00:47:27,770 - Eh bien, il n'y a rien être nerveux. 860 00:47:27,770 --> 00:47:31,020 Très bien, alors garde le peignoir, 861 00:47:31,020 --> 00:47:35,033 mais laisse-le tomber sur ton épaule un peu. 862 00:47:39,210 --> 00:47:40,460 Tu devrais être fier de toi 863 00:47:40,460 --> 00:47:42,971 pour adopter un esprit aventureux. 864 00:47:48,389 --> 00:47:51,123 Nous avons tous tellement peur ne plus prendre de risques. 865 00:47:52,350 --> 00:47:54,629 Devenez esclaves de nos propres vies ennuyeuses. 866 00:47:56,570 --> 00:48:01,570 Nous tous, esclaves de notre nos emplois, nos comptes bancaires. 867 00:48:03,950 --> 00:48:05,810 J'aime mon mari. 868 00:48:05,810 --> 00:48:08,430 Eh bien, il a fait beaucoup de choses pour moi professionnellement, 869 00:48:08,430 --> 00:48:10,700 et il y a une partie de moi c'est très protecteur 870 00:48:10,700 --> 00:48:12,300 de notre mariage à cause de cela. 871 00:48:14,860 --> 00:48:16,513 La question devient donc : 872 00:48:17,400 --> 00:48:18,743 Est-ce que je l'aime pour lui, 873 00:48:19,860 --> 00:48:22,445 ou est-ce que je l'aime à cause de qu'est-ce qu'il a fait pour ma carrière ? 874 00:48:22,445 --> 00:48:24,753 Les lignes deviennent floues. 875 00:48:32,140 --> 00:48:34,940 Vous voyez cette photo accrochée là-bas ? 876 00:48:34,940 --> 00:48:37,280 J'adore cette photo. 877 00:48:37,280 --> 00:48:40,740 Cela incarne en quelque sorte la lutte même 878 00:48:40,740 --> 00:48:42,435 dont je parle. 879 00:48:42,435 --> 00:48:44,140 Qui sont-ils ? 880 00:48:44,140 --> 00:48:48,193 - Ces deux femmes que j'ai abattues il y a de nombreuses années. 881 00:48:50,340 --> 00:48:51,874 Ils étaient esclaves de leur mariage. 882 00:48:54,840 --> 00:48:57,460 Je n'ai jamais vu de connexion tout à fait comme le leur. 883 00:48:57,460 --> 00:48:59,091 - Est-ce qu'ils ont fini ensemble ? 884 00:49:02,880 --> 00:49:04,310 - Non. 885 00:49:04,310 --> 00:49:05,163 Bien sûr que non. 886 00:49:06,310 --> 00:49:08,655 Elles sont restées avec leurs maris. 887 00:49:13,280 --> 00:49:14,363 - C'est tragique. 888 00:49:15,270 --> 00:49:17,843 - Pas toutes les histoires d'amour se termine comme un roman d'amour. 889 00:49:23,960 --> 00:49:26,243 - Jules est très vulnérable, Scarlet. 890 00:49:29,270 --> 00:49:30,103 - Je sais que. 891 00:49:31,430 --> 00:49:32,930 - Elle veut le roman d'amour. 892 00:49:36,085 --> 00:49:37,913 - Eh bien, alors elle lit le mauvais livre. 893 00:49:53,040 --> 00:49:54,560 - Hé, tout va bien ? 894 00:49:54,560 --> 00:49:56,050 - Quand j'appelle, tu décroches. 895 00:49:56,050 --> 00:49:58,040 C'est comme ça que ça marche. 896 00:49:58,040 --> 00:49:59,587 - Je suis désolé, je faisais ce truc pour Jules et... 897 00:49:59,587 --> 00:50:02,730 - Tu ne peux pas disparaître quand tu veux. 898 00:50:02,730 --> 00:50:04,550 - Je suis désolé. Je ne l'ai pas fait. 899 00:50:04,550 --> 00:50:07,540 - [Elliott] Ce n'est pas un relation typique, Ashley. 900 00:50:07,540 --> 00:50:08,373 - Je sais. 901 00:50:08,373 --> 00:50:09,710 - Et si tu n'es pas fait pour ça... 902 00:50:09,710 --> 00:50:10,730 - Non, non, je le suis. 903 00:50:10,730 --> 00:50:14,220 J'essaie toujours juste de comprendre tout. 904 00:50:14,220 --> 00:50:15,073 - C'est simple. 905 00:50:16,210 --> 00:50:17,483 Abandonnez simplement le contrôle. 906 00:50:19,380 --> 00:50:21,424 - Je sais. J'essaie. 907 00:50:21,424 --> 00:50:23,507 - [Elliott] Vous apprendrez. 908 00:50:25,440 --> 00:50:27,103 - Êtes-vous en colère contre moi? 909 00:50:27,103 --> 00:50:28,080 - Non. 910 00:50:28,080 --> 00:50:28,913 - D'accord, bien. 911 00:50:29,915 --> 00:50:31,515 - Mais je vais devoir te punir. 912 00:50:33,590 --> 00:50:34,790 - Quelle est la punition ? 913 00:50:36,290 --> 00:50:37,950 - Tu veux que je fasse quoi ?! 914 00:50:37,950 --> 00:50:39,860 - Donnez-moi une fessée cinq fois. 915 00:50:39,860 --> 00:50:41,140 - Pourquoi? 916 00:50:41,140 --> 00:50:44,330 - C'est un tout nouvel âge pratique psychologique 917 00:50:44,330 --> 00:50:47,870 où les adultes bénéficient de la punition de l'enfance 918 00:50:47,870 --> 00:50:50,270 comme moyen de changer leurs comportements. 919 00:50:50,270 --> 00:50:51,870 Vous devriez vraiment lire à ce sujet. 920 00:50:51,870 --> 00:50:52,734 - Je n'ai pas besoin de lire à ce sujet. 921 00:50:52,734 --> 00:50:53,567 Je ferai ce que tu veux. 922 00:50:53,567 --> 00:50:54,400 Donne-moi juste ton cul, 923 00:50:54,400 --> 00:50:56,183 et dis-moi ce qui s'est passé avec Scarlet. 924 00:50:59,370 --> 00:51:00,203 Commencez à parler. 925 00:51:01,073 --> 00:51:01,906 - D'accord. 926 00:51:01,906 --> 00:51:04,470 Alors elle tient beaucoup à toi. 927 00:51:04,470 --> 00:51:05,453 - Je sais que. 928 00:51:06,410 --> 00:51:09,440 - Mais je pense qu'elle est déchirée. 929 00:51:09,440 --> 00:51:10,453 - Vraiment? Comment? 930 00:51:11,430 --> 00:51:12,263 - Donnez-moi une fessée. 931 00:51:14,540 --> 00:51:15,510 Un. 932 00:51:15,510 --> 00:51:17,980 Elle est vraiment engagée dans sa carrière. 933 00:51:17,980 --> 00:51:20,260 Je veux dire, elle aime son travail. 934 00:51:20,260 --> 00:51:22,060 - Ce n'est pas une nouvelle. 935 00:51:22,060 --> 00:51:26,850 - Mais c'est genre son haut priorité, encore plus que l'amour. 936 00:51:26,850 --> 00:51:29,090 - Elle dit qu'elle aime son travail plus que moi. 937 00:51:29,090 --> 00:51:30,572 - Non, mais... 938 00:51:31,405 --> 00:51:33,050 Deux. 939 00:51:33,050 --> 00:51:34,950 L'amour a un prix. 940 00:51:34,950 --> 00:51:36,350 - Qu'est-ce que cela signifie? 941 00:51:36,350 --> 00:51:39,130 - Je ne sais pas, c'est juste qu'elle... 942 00:51:39,130 --> 00:51:40,390 - Dis-moi ! 943 00:51:40,390 --> 00:51:41,500 - Trois. 944 00:51:41,500 --> 00:51:43,150 Elle ne veut pas sacrifier son mariage 945 00:51:43,150 --> 00:51:45,510 pour ce que cela a fait pour sa carrière. 946 00:51:45,510 --> 00:51:47,470 - Qu'est-ce que ça a fait pour sa carrière ? 947 00:51:47,470 --> 00:51:49,325 Tomas a fait de la merde pour sa carrière. 948 00:51:49,325 --> 00:51:50,158 - Quatre. 949 00:51:50,158 --> 00:51:52,122 - Tout ce qu'il fait c'est pendre comme une putain de sangsue ! 950 00:51:52,122 --> 00:51:52,955 - Cinq. 951 00:51:52,955 --> 00:51:54,576 - Sucer chaque once de bonheur de sa part. 952 00:51:54,576 --> 00:51:55,409 - Six. 953 00:51:55,409 --> 00:51:56,242 - Lui prendre son argent. 954 00:51:56,242 --> 00:51:57,210 - Sept. - Prendre du crédit 955 00:51:57,210 --> 00:51:58,530 pour tout son talent ! 956 00:51:58,530 --> 00:51:59,363 - Huit. 957 00:51:59,363 --> 00:52:00,829 - Comme si elle ne pouvait pas l'être réussi sans lui ! 958 00:52:00,829 --> 00:52:02,620 - Neuf, Jules, arrête ! 959 00:52:02,620 --> 00:52:05,480 - C'est un connard menteur et manipulateur 960 00:52:05,480 --> 00:52:07,510 qui fait tout ce qu'il je peux la retenir ! 961 00:52:07,510 --> 00:52:08,988 Je le déteste putain ! 962 00:52:10,410 --> 00:52:12,893 - Tu étais censé t'arrêter à cinq heures. 963 00:52:13,890 --> 00:52:17,940 - Désolé, mais ton cul est là et je suis énervé ! 964 00:52:17,940 --> 00:52:19,470 - [Ashley] Alors, tu as compris la photo ? 965 00:52:19,470 --> 00:52:21,520 - [Elliott] Rouge et gonflé, mon préféré. 966 00:52:23,300 --> 00:52:25,310 J'aurais aimé que ce soit ma main. 967 00:52:25,310 --> 00:52:28,563 - Ouais, et bien, elle est devenue folle et m'a donné une fessée environ 10 fois. 968 00:52:29,750 --> 00:52:31,780 - Je ne t'en ai dit que cinq. 969 00:52:31,780 --> 00:52:33,030 - Eh bien, qu'étais-je censé faire ? 970 00:52:33,030 --> 00:52:34,850 Elle ne voulait tout simplement pas s'arrêter. 971 00:52:34,850 --> 00:52:36,183 - Suivez mes instructions. 972 00:52:37,350 --> 00:52:39,053 Tu ne peux pas me désobéir, Ashley. 973 00:52:40,220 --> 00:52:41,940 Je vais devoir te punir à nouveau. 974 00:52:41,940 --> 00:52:43,270 - Êtes-vous sérieux? 975 00:52:43,270 --> 00:52:44,103 - [Elliott] Oui. 976 00:52:45,270 --> 00:52:48,020 - Eh bien, alors tu es juste je vais devoir le faire en personne. 977 00:52:48,970 --> 00:52:51,180 - Est-ce que tu me donnes des ordres ? 978 00:52:51,180 --> 00:52:52,013 - Peut être. 979 00:52:54,490 --> 00:52:57,340 - Je vais devoir te garder je suis en laisse serrée, n'est-ce pas ? 980 00:52:57,340 --> 00:52:58,420 - Probablement. 981 00:52:58,420 --> 00:53:00,220 - Je t'enverrai mon adresse par SMS dans un instant. 982 00:53:01,070 --> 00:53:01,903 21h00 983 00:53:02,770 --> 00:53:03,670 Pas une minute de retard. 984 00:53:23,422 --> 00:53:25,440 Qu'est-ce que tu fous ici ?! 985 00:53:25,440 --> 00:53:27,360 - Oh, je ne pars pas tant qu'on n'aura pas baisé. 986 00:53:27,360 --> 00:53:29,650 - Tu ne peux pas te présenter chez moi comme ça ! 987 00:53:29,650 --> 00:53:31,510 - Vous n'avez jamais eu de problème avec ça auparavant. 988 00:53:31,510 --> 00:53:33,000 - Eh bien, oui, je trace la ligne maintenant. 989 00:53:33,000 --> 00:53:35,023 - Eh bien, ce n'est pas amusant. 990 00:53:36,180 --> 00:53:37,580 - Où as-tu garé la voiture ? 991 00:53:37,580 --> 00:53:38,413 - Le garage. 992 00:53:41,170 --> 00:53:42,270 Qu'est-ce qui ne va pas? 993 00:53:45,112 --> 00:53:46,950 - Je ne veux pas de toi ici. 994 00:53:46,950 --> 00:53:50,230 - Eh bien, tant pis. 995 00:53:50,230 --> 00:53:51,878 - Très drôle, très drôle. 996 00:53:51,878 --> 00:53:53,493 Où est la clé ? 997 00:53:54,770 --> 00:53:56,800 Où est la putain de clé, Dylan ? 998 00:53:56,800 --> 00:53:58,520 - À l'intérieur de moi. 999 00:53:58,520 --> 00:54:00,355 - Tu es incroyable ! 1000 00:54:00,355 --> 00:54:01,188 - Tu adores ça. 1001 00:54:02,640 --> 00:54:04,060 - Détachez-moi. 1002 00:54:04,060 --> 00:54:05,805 - Vous savez où est la clé. 1003 00:54:05,805 --> 00:54:07,260 Détachez-vous. 1004 00:54:07,260 --> 00:54:08,393 - Je le pense, maintenant. 1005 00:54:10,120 --> 00:54:11,813 Bon sang, Dylan ! 1006 00:54:18,589 --> 00:54:20,532 Donne-moi ton autre main. 1007 00:54:31,640 --> 00:54:34,363 Quand je reviendrai, tu ne le feras pas pouvoir rester assis pendant une semaine. 1008 00:54:36,355 --> 00:54:38,580 - Ooh, je dois avoir des ennuis. 1009 00:54:44,747 --> 00:54:45,580 - Bonjour. 1010 00:55:29,770 --> 00:55:31,230 - Salut. 1011 00:55:31,230 --> 00:55:32,063 - Salut. 1012 00:55:34,020 --> 00:55:36,070 - Le bandeau reste en place tout le temps. 1013 00:55:37,470 --> 00:55:39,143 - Mais je veux voir ton visage. 1014 00:55:40,520 --> 00:55:42,320 - C'est ta punition, tu te souviens ? 1015 00:55:43,420 --> 00:55:45,023 - Eh bien, quand est-ce que j'aurai une récompense ? 1016 00:55:49,270 --> 00:55:51,483 - Quand tu commenceras à faire exactement ce que je dis. 1017 00:56:08,021 --> 00:56:09,560 - Salut. 1018 00:56:09,560 --> 00:56:10,393 - Salut. 1019 00:56:12,170 --> 00:56:17,170 - C'était peut-être mon la punition la plus préférée à ce jour. 1020 00:56:20,080 --> 00:56:21,581 - Eh bien, j'ai été un peu doux avec toi 1021 00:56:21,581 --> 00:56:23,893 étant donné que vous ne l'avez jamais fait auparavant. 1022 00:56:25,682 --> 00:56:26,515 - Mm. 1023 00:56:46,000 --> 00:56:46,833 Salut. 1024 00:56:48,040 --> 00:56:48,873 - Juste à l'heure. 1025 00:56:50,310 --> 00:56:53,174 Entrez. 1026 00:56:53,174 --> 00:56:56,380 Bienvenue dans ma maison loin de chez moi. 1027 00:56:58,264 --> 00:56:59,264 Regardez autour de vous. 1028 00:57:06,731 --> 00:57:07,564 - Ouah. 1029 00:57:20,040 --> 00:57:22,828 Je n'ai jamais rien vu de pareil auparavant. 1030 00:57:22,828 --> 00:57:24,060 - Tu es nerveux ? 1031 00:57:24,060 --> 00:57:24,893 - Non. 1032 00:57:26,988 --> 00:57:28,288 Je prends juste tout ça. 1033 00:57:38,340 --> 00:57:39,253 Du Saran ? 1034 00:57:41,420 --> 00:57:45,540 - C'est pour la privation sensorielle, spécifiquement la momification. 1035 00:57:47,436 --> 00:57:48,769 - Momification ? 1036 00:57:50,940 --> 00:57:52,493 Vous enveloppez quelqu'un avec ça ? 1037 00:57:53,740 --> 00:57:54,880 - Oui. 1038 00:57:54,880 --> 00:57:57,210 - Comme quoi, une sorte de punition ? 1039 00:57:57,210 --> 00:57:58,043 - Parfois. 1040 00:58:00,580 --> 00:58:02,693 J’aime le faire comme un exercice de confiance. 1041 00:58:05,320 --> 00:58:07,073 - D'accord, maintenant je suis nerveux. 1042 00:58:09,280 --> 00:58:10,113 - Pourquoi? 1043 00:58:12,530 --> 00:58:14,780 - Nous n'allons pas faire ça, n'est-ce pas ? 1044 00:58:14,780 --> 00:58:16,780 Parce que je suis vraiment claustrophobe 1045 00:58:16,780 --> 00:58:18,970 et je ne pense pas que je pourrais... 1046 00:58:20,030 --> 00:58:24,853 - Mon objectif est de t'ouvrir vers le haut, pas pour vous arrêter. 1047 00:58:26,830 --> 00:58:31,200 Vous n'aurez jamais à faire tout ce que vous ne voulez pas faire. 1048 00:58:37,660 --> 00:58:39,460 Alors, que pensez-vous des contentions ? 1049 00:58:53,920 --> 00:58:56,673 Si tu te sens mal à l'aise de quelque manière que ce soit, dites-le-moi. 1050 00:58:58,720 --> 00:58:59,553 - D'accord. 1051 00:59:02,310 --> 00:59:04,580 - Nous devrions établir un mot de sécurité 1052 00:59:04,580 --> 00:59:06,610 avant que les choses ne deviennent trop intenses. 1053 00:59:07,970 --> 00:59:09,303 - C'est déjà intense. 1054 00:59:11,920 --> 00:59:14,243 - Nous n'avons même pas touché la pointe de l'iceberg. 1055 00:59:25,967 --> 00:59:29,800 -Cactus. 1056 00:59:31,740 --> 00:59:32,573 Notre mot de sécurité. 1057 00:59:33,650 --> 00:59:34,483 Cactus. 1058 00:59:36,390 --> 00:59:37,223 - D'accord. 1059 00:59:39,410 --> 00:59:40,243 Pourquoi des cactus ? 1060 00:59:42,930 --> 00:59:44,723 - Parce que c'est beau et... 1061 00:59:46,506 --> 00:59:48,979 - Tu trouves les cactus beaux ? 1062 00:59:48,979 --> 00:59:49,812 - Oui. 1063 00:59:52,124 --> 00:59:57,124 C'est beau et ça a le capacité à causer une grande douleur. 1064 01:00:01,967 --> 01:00:05,323 Je pense que c'est très approprié pour ce scénario, non ? 1065 01:00:08,977 --> 01:00:09,810 Quoi? 1066 01:00:10,900 --> 01:00:12,093 - D'accord, c'est un cactus. 1067 01:00:14,091 --> 01:00:15,683 Mais n'ayez pas peur de la douleur. 1068 01:00:17,770 --> 01:00:19,447 La douleur peut parfois être amusante. 1069 01:00:40,567 --> 01:00:41,484 Impressionnant. 1070 01:00:44,560 --> 01:00:46,560 - Eh bien, mon objectif est de plaire. 1071 01:00:49,161 --> 01:00:49,994 - Tu fais. 1072 01:01:21,324 --> 01:01:23,870 - Que fais-tu? 1073 01:01:23,870 --> 01:01:25,543 - [Elliott] Je pars un peu. 1074 01:01:27,531 --> 01:01:28,581 - Vous plaisantez j'espère? 1075 01:01:33,460 --> 01:01:36,257 - Quel est le plaisir de te donner ce que tu veux 1076 01:01:38,520 --> 01:01:40,603 exactement quand tu le veux ? 1077 01:02:04,434 --> 01:02:07,190 - Alors, que diriez-vous les gars ? 1078 01:02:07,190 --> 01:02:11,040 si je te disais que j'allais le faire commencer à pratiquer la polyfidélité ? 1079 01:02:11,040 --> 01:02:12,540 - Est-ce une religion ? 1080 01:02:12,540 --> 01:02:15,420 - Non, c'est comme le polyamour, mais avec la monogamie. 1081 01:02:15,420 --> 01:02:16,253 - Attendez. 1082 01:02:16,253 --> 01:02:18,250 Qu'est-ce que le polyamour ? 1083 01:02:18,250 --> 01:02:20,110 - Ok, donc c'est comme ça : 1084 01:02:20,110 --> 01:02:21,690 Je suis amoureux d'une femme mariée, 1085 01:02:21,690 --> 01:02:22,910 et depuis huit mois, 1086 01:02:22,910 --> 01:02:24,730 Je l'ai harcelée pour définir sa relation 1087 01:02:24,730 --> 01:02:28,310 par les normes conventionnelles lorsque Je déteste les conventions. 1088 01:02:28,310 --> 01:02:29,810 - La convention est surfaite. 1089 01:02:29,810 --> 01:02:30,690 - Exactement! 1090 01:02:30,690 --> 01:02:33,150 Les relations vanilles sont égales au sexe vanille. 1091 01:02:33,150 --> 01:02:35,340 Vous le savez probablement mieux que quiconque. 1092 01:02:35,340 --> 01:02:37,573 - Eh bien, je travaille à changer ça. 1093 01:02:37,573 --> 01:02:40,130 - Avec qui ? - Mec, ne te laisse pas distraire. 1094 01:02:40,130 --> 01:02:41,600 - Ce n'est personne que tu connais. 1095 01:02:41,600 --> 01:02:43,013 - Attends, alors il y a quelqu'un ? 1096 01:02:44,040 --> 01:02:46,423 - Non, il n'y a personne. 1097 01:02:47,350 --> 01:02:49,810 Je veux juste dire que j'ouvre me relever un peu plus. 1098 01:02:49,810 --> 01:02:51,820 - Oh, comme avec la fessée. 1099 01:02:51,820 --> 01:02:52,720 - Jules. 1100 01:02:52,720 --> 01:02:54,203 - Elle m'a fait lui donner une fessée. 1101 01:02:55,103 --> 01:02:57,003 - Comme c'est peu conventionnel. 1102 01:02:58,140 --> 01:03:00,440 - Mais revenons à toute cette histoire d'écarlate, 1103 01:03:01,380 --> 01:03:03,270 ce que j'ai réalisé ces derniers jours 1104 01:03:03,270 --> 01:03:05,750 c'est qu'il existe un moyen pour notre rapport au travail, 1105 01:03:05,750 --> 01:03:07,630 et cette voie est la polyfidélité. 1106 01:03:07,630 --> 01:03:09,160 - Vous ne nous avez toujours pas dit ce que c'est. 1107 01:03:09,160 --> 01:03:12,173 - Pourquoi ne trouves-tu pas quelqu'un qui est réellement disponible ? 1108 01:03:13,365 --> 01:03:16,290 - C'est ça, Scarlet est disponible. 1109 01:03:16,290 --> 01:03:18,980 - Ouais, à son mari, pas à toi. 1110 01:03:18,980 --> 01:03:22,160 - Ouais, mais elle peut être disponible pour moi 1111 01:03:22,160 --> 01:03:23,400 quand j'arrive à accepter et à embrasser 1112 01:03:23,400 --> 01:03:24,800 les choix qu'elle a faits. 1113 01:03:25,760 --> 01:03:30,469 - Et par "accepter les choix", tu veux dire accepter le mariage. 1114 01:03:30,469 --> 01:03:32,058 - Ouais. 1115 01:03:32,058 --> 01:03:33,730 Et en acceptant les choix, 1116 01:03:33,730 --> 01:03:38,290 Je veux dire, je vais commencer je les baise tous les deux ! 1117 01:03:55,060 --> 01:03:56,883 - Alors, quel est son nom ? 1118 01:03:57,810 --> 01:03:59,138 - Quoi? 1119 01:03:59,138 --> 01:04:01,070 - Tu as souri depuis que tu es arrivé aujourd'hui, 1120 01:04:01,070 --> 01:04:03,870 et je sais que ça ne vient pas les haricots Kona, alors... 1121 01:04:03,870 --> 01:04:05,050 - Peut-être que je suis juste heureux. 1122 01:04:05,050 --> 01:04:07,330 Pourquoi faut-il qu'il s'agisse d'un mec ? 1123 01:04:07,330 --> 01:04:09,243 - Livraison pour Ashley Pendleton. 1124 01:04:15,520 --> 01:04:16,353 - Merci. 1125 01:04:17,380 --> 01:04:18,690 - La douleur est belle 1126 01:04:18,690 --> 01:04:20,540 et toi aussi. - Hé, donne-moi ça ! 1127 01:04:22,430 --> 01:04:24,250 - Tu sais, pas de mec qui se respecte 1128 01:04:24,250 --> 01:04:25,830 je dirais jamais ça à une nana. 1129 01:04:25,830 --> 01:04:27,100 - Ouais, eh bien, pas de gars qui se respecte 1130 01:04:27,100 --> 01:04:28,903 je n'aurais jamais traité une femme de nana. 1131 01:04:33,200 --> 01:04:34,033 Quoi? 1132 01:04:35,070 --> 01:04:36,730 - Je pense juste que c'est un un peu trop tôt dans le jeu 1133 01:04:36,730 --> 01:04:38,580 s'envoyer des cadeaux. 1134 01:04:38,580 --> 01:04:39,680 - Ce n'est pas un jeu. 1135 01:04:39,680 --> 01:04:42,310 - Oh, chérie, c'est un jeu. 1136 01:04:42,310 --> 01:04:43,830 Il se joue de toi. 1137 01:04:43,830 --> 01:04:45,430 Dur. 1138 01:04:45,430 --> 01:04:46,630 - Ne m'appelle pas chérie. 1139 01:04:51,572 --> 01:04:52,810 - Tu sais, tu dois vraiment commencer 1140 01:04:52,810 --> 01:04:55,300 nettoyer après tes putes. 1141 01:04:55,300 --> 01:04:57,020 - Où as-tu trouvé ça ? 1142 01:04:57,020 --> 01:04:58,563 - A l'étage de la cave. 1143 01:04:59,595 --> 01:05:01,270 - [Elliott] Donnez-les-moi. 1144 01:05:01,270 --> 01:05:02,533 - À qui sont-ils ? - Maintenant. 1145 01:05:10,000 --> 01:05:12,090 - Alors, c'est pour ça que tu agis 1146 01:05:12,090 --> 01:05:14,310 comme une si petite garce ces derniers temps ? 1147 01:05:14,310 --> 01:05:17,320 Tu as continué avec une liaison secrète ? 1148 01:05:17,320 --> 01:05:18,990 - Ce que je fais en dehors de notre accord 1149 01:05:18,990 --> 01:05:20,460 ce ne sont pas vos affaires. 1150 01:05:20,460 --> 01:05:23,883 - Avec qui tu baises avec est notre arrangement. 1151 01:05:25,070 --> 01:05:25,933 Quel-est son nom? 1152 01:05:26,930 --> 01:05:28,233 Dites-moi. 1153 01:05:29,400 --> 01:05:31,260 - Mon Dieu, tu es épuisant. 1154 01:05:31,260 --> 01:05:33,310 - Pourquoi, parce que je t'appelle à cause de tes conneries ? 1155 01:05:33,310 --> 01:05:35,503 - Non, parce qu'on n'arrête jamais de pousser ! 1156 01:05:36,460 --> 01:05:38,710 - Les femmes fortes sont intimidants, n'est-ce pas ? 1157 01:05:40,780 --> 01:05:42,380 - Tu n'es pas fort. 1158 01:05:42,380 --> 01:05:43,383 Tu es pathétique. 1159 01:05:44,680 --> 01:05:47,850 Tu veux que tout le monde réfléchisse que tu es cette fille dure, 1160 01:05:47,850 --> 01:05:50,148 mais tu pues le désespoir. 1161 01:05:50,148 --> 01:05:51,090 - Vraiment ? 1162 01:05:51,090 --> 01:05:54,450 - Tu veux savoir pourquoi je suis avoir cette liaison secrète ? 1163 01:05:54,450 --> 01:05:56,850 C'est parce que j'ai besoin de quelqu'un pour retenir mon intérêt. 1164 01:05:58,330 --> 01:06:00,130 Tu m'ennuies. 1165 01:06:00,130 --> 01:06:02,810 Mes yeux s'écarquillent à chaque fois que tu parles 1166 01:06:02,810 --> 01:06:04,870 parce que je sais ce que tu vas dire 1167 01:06:04,870 --> 01:06:06,743 avant même d'ouvrir la bouche. 1168 01:06:08,670 --> 01:06:10,373 Je te paie, tu te souviens ? 1169 01:06:11,630 --> 01:06:12,803 Pour me trouver des femmes, 1170 01:06:14,770 --> 01:06:17,100 faire mes courses, 1171 01:06:17,100 --> 01:06:18,793 faire le sale boulot. 1172 01:06:20,520 --> 01:06:22,520 Mais tu n'en vaux plus la peine. 1173 01:06:23,580 --> 01:06:27,593 Alors, laisse-moi les clés et foutez le camp d'ici. 1174 01:06:36,889 --> 01:06:37,722 - Mail. 1175 01:07:01,810 --> 01:07:04,010 - Qu'est-ce qui t'a fait changer d'avis ? 1176 01:07:04,010 --> 01:07:05,610 - [Ashley] Ce que tu as dit. 1177 01:07:05,610 --> 01:07:07,170 - À propos de? 1178 01:07:07,170 --> 01:07:09,003 - J'ai besoin que tu saches que je suis à toi. 1179 01:07:11,330 --> 01:07:12,210 - Ashley, nous avons... 1180 01:07:12,210 --> 01:07:14,453 - Tu as été si patient avec moi. 1181 01:07:16,590 --> 01:07:20,563 Je veux prouver à quel point je suis engagé Je suis à ceci et à vous. 1182 01:07:22,130 --> 01:07:23,080 - Vous l'avez déjà fait. 1183 01:07:24,050 --> 01:07:24,883 - Bien. 1184 01:07:26,610 --> 01:07:28,160 Alors laissez-moi me le prouver. 1185 01:07:33,180 --> 01:07:34,597 - Enlève tes vêtements. 1186 01:08:03,842 --> 01:08:06,032 - Je pourrai toujours parler, non ? 1187 01:08:06,032 --> 01:08:06,865 - Bien sûr. 1188 01:08:08,381 --> 01:08:11,687 - Et tu ne vas pas bande-moi encore les yeux, n'est-ce pas ? 1189 01:08:13,870 --> 01:08:15,620 - Tu as pris le bandeau, tu te souviens ? 1190 01:08:17,030 --> 01:08:17,863 - Droite. 1191 01:08:20,114 --> 01:08:23,010 - Je veux que tu gardes tes yeux je me suis accroché à moi tout le temps. 1192 01:08:24,054 --> 01:08:24,887 - D'accord. 1193 01:08:32,105 --> 01:08:35,805 - [Elliott] Et si tu te sens peur à tout moment, tu peux... 1194 01:08:35,805 --> 01:08:37,388 - Utiliser mon mot de sécurité ? 1195 01:08:45,752 --> 01:08:47,110 - Putain! 1196 01:09:16,562 --> 01:09:17,395 D'accord. 1197 01:09:22,562 --> 01:09:23,892 - [Elliot] Tu es prêt pour ça ? 1198 01:09:23,892 --> 01:09:25,444 - Je ne pense pas... 1199 01:09:30,659 --> 01:09:34,826 - Ça va devenir vraiment réchauffer juste un petit peu. 1200 01:09:37,283 --> 01:09:39,270 Détendez votre esprit. 1201 01:09:39,270 --> 01:09:40,103 Restez présent. 1202 01:09:41,800 --> 01:09:44,253 Ne laissez pas votre imagination vous dire ce que vous ressentez. 1203 01:09:45,870 --> 01:09:46,703 Ressentez simplement. 1204 01:09:47,703 --> 01:09:48,536 - Putain. 1205 01:09:59,780 --> 01:10:02,090 C'était une fille amusante. 1206 01:10:02,090 --> 01:10:04,630 La non-divulgation était une bonne idée. 1207 01:10:04,630 --> 01:10:05,463 Cagnotte. 1208 01:10:16,220 --> 01:10:18,430 - Il avait la pleine possession de moi, 1209 01:10:18,430 --> 01:10:21,730 et j'étais devenu un esclave de tous ses besoins. 1210 01:10:21,730 --> 01:10:23,823 J'ai vécu pour être dominé par lui. 1211 01:10:26,750 --> 01:10:28,603 Vos livres sont-ils basés sur la vie réelle ? 1212 01:10:30,320 --> 01:10:31,243 - Parfois. 1213 01:10:34,690 --> 01:10:36,790 - Pensez-vous que vous écrirez un jour sur nous ? 1214 01:10:38,270 --> 01:10:39,770 - Je préfère garder ça sacré. 1215 01:10:44,220 --> 01:10:45,850 - C'est ma partie préférée. 1216 01:10:45,850 --> 01:10:48,810 J'ai envie de ces moments où il me regardait, 1217 01:10:48,810 --> 01:10:51,973 à genoux, et je sais qu'il me mettrait là, 1218 01:10:52,880 --> 01:10:55,920 m'a appris cela, m'a asservi à lui. 1219 01:10:55,920 --> 01:10:58,200 - [Dylan] La non-divulgation était une bonne idée. 1220 01:10:58,200 --> 01:10:59,343 - [Elliott] Vend l'histoire. 1221 01:11:00,860 --> 01:11:02,540 - J'étais un démon insatiable 1222 01:11:02,540 --> 01:11:05,110 prêt à tout pour lui plaire. 1223 01:11:05,110 --> 01:11:06,990 Nous avions atteint le point de non-retour, 1224 01:11:06,990 --> 01:11:09,233 et maintenant tout ce que je voulais c'était... - Je dois y aller. 1225 01:11:11,360 --> 01:11:12,193 - Pourquoi? 1226 01:11:13,330 --> 01:11:15,270 - Quelque chose s'est produit au travail. 1227 01:11:15,270 --> 01:11:16,103 Une date limite. 1228 01:11:30,000 --> 01:11:32,800 - [Dylan] Je parie que non tu as vu celui-là venir, n'est-ce pas ? 1229 01:11:39,620 --> 01:11:41,570 - Arrête d'être un tel con. 1230 01:11:41,570 --> 01:11:42,800 - Tu ferais mieux d'être prudent. 1231 01:11:42,800 --> 01:11:44,210 Je vais le lui envoyer. 1232 01:11:44,210 --> 01:11:45,710 Je suis sûr qu'elle adorerait savoir 1233 01:11:45,710 --> 01:11:49,000 quel petit manipulateur connard tu l'es vraiment. 1234 01:11:49,000 --> 01:11:51,010 - Que veux-tu? 1235 01:11:51,010 --> 01:11:51,843 - Asseyez-vous. 1236 01:12:11,680 --> 01:12:15,520 Pourquoi l'as-tu poursuivi quand je t'ai dit de ne pas le faire ? 1237 01:12:15,520 --> 01:12:17,703 - Parce que je n'accepte d'ordres de personne. 1238 01:12:20,233 --> 01:12:22,163 - C'est ce que tu fais maintenant. 1239 01:12:25,890 --> 01:12:28,270 Donne-moi une bonne raison 1240 01:12:28,270 --> 01:12:31,230 pourquoi je ne devrais pas tout lui dire ? 1241 01:12:31,230 --> 01:12:33,130 - Parce qu'elle ne le mérite pas. 1242 01:12:33,130 --> 01:12:35,100 - Aucune des autres filles non plus. 1243 01:12:35,100 --> 01:12:37,870 - Ouais, eh bien, elle est différente. 1244 01:12:37,870 --> 01:12:38,847 - Comment?! 1245 01:12:41,290 --> 01:12:44,380 En quoi est-elle si différente, Elliott ?! 1246 01:12:44,380 --> 01:12:45,243 - Elle l'est tout simplement. 1247 01:12:48,920 --> 01:12:51,790 - Tu ne veux pas parler, très bien. 1248 01:12:51,790 --> 01:12:52,853 Je vais envoyer l'e-mail. 1249 01:12:53,796 --> 01:12:54,750 - N'ose pas. 1250 01:12:54,750 --> 01:12:57,163 - Alors commence à parler. 1251 01:12:58,320 --> 01:13:00,633 - Je ne m'attendais pas à ce que ça aille aussi loin. 1252 01:13:01,990 --> 01:13:05,100 J'allais y mettre fin après la première nuit, mais... 1253 01:13:05,100 --> 01:13:05,933 - Mais quoi ?! 1254 01:13:07,110 --> 01:13:09,193 - Je me suis laissé prendre, d'accord ? 1255 01:13:10,170 --> 01:13:11,790 Elle était douce et... 1256 01:13:11,790 --> 01:13:15,430 - C'était une fangirl aspirée par un nom. 1257 01:13:15,430 --> 01:13:16,383 - Ce n'est pas vrai. 1258 01:13:18,280 --> 01:13:20,210 Elle pourrait être n'importe qui d'autre, 1259 01:13:20,210 --> 01:13:22,280 et je m'en fiche 1260 01:13:22,280 --> 01:13:25,010 ce que tu leur dirais de moi, mais... 1261 01:13:25,010 --> 01:13:25,843 - Mais quoi ?! 1262 01:13:36,870 --> 01:13:38,070 Tu es amoureux d'elle. 1263 01:13:42,200 --> 01:13:43,483 - Que veux-tu? 1264 01:13:44,320 --> 01:13:45,363 Je ferai n'importe quoi. 1265 01:13:46,960 --> 01:13:48,087 Je te donnerai de l'argent. 1266 01:13:48,087 --> 01:13:50,316 - Je ne veux pas de ton argent. 1267 01:13:50,316 --> 01:13:51,863 - Alors qu'est-ce que tu veux ? 1268 01:13:56,290 --> 01:13:57,123 - Son. 1269 01:14:00,130 --> 01:14:00,963 - Quoi? 1270 01:14:02,080 --> 01:14:03,023 - Prêtez-la-moi. 1271 01:14:06,240 --> 01:14:10,550 demain huit heures nuit, amène-la ici. 1272 01:14:10,550 --> 01:14:14,370 Elle ne se montre pas ou part tôt, je lui raconte tout. 1273 01:14:14,370 --> 01:14:16,983 - Tu es complètement cinglé. 1274 01:14:18,210 --> 01:14:19,760 - [Dylan] Et tu es terrifié. 1275 01:14:37,410 --> 01:14:39,610 - C'est drôle que tu en parles. 1276 01:14:39,610 --> 01:14:42,040 Demain soir, je vais te prêter 1277 01:14:42,040 --> 01:14:43,083 à une autre dominante. 1278 01:14:45,050 --> 01:14:47,450 Cela pourrait vous donner le perspective dont vous avez besoin. 1279 01:14:48,700 --> 01:14:51,040 - Que veux-tu dire par "prêter-moi" ? 1280 01:14:51,040 --> 01:14:51,940 - Laisse-moi finir. 1281 01:14:51,940 --> 01:14:53,720 - Non. 1282 01:14:53,720 --> 01:14:54,900 Non. 1283 01:14:54,900 --> 01:14:56,760 Je ne veux être avec personne d'autre. 1284 01:14:56,760 --> 01:14:58,560 - Je te fais soumettre pour quelqu'un d'autre, c'est... 1285 01:14:58,560 --> 01:14:59,480 - C'est un non. 1286 01:14:59,480 --> 01:15:01,250 - Ashley... - Non ! 1287 01:15:01,250 --> 01:15:02,083 Aucune autre personne. 1288 01:15:02,083 --> 01:15:03,340 Absolument pas. 1289 01:15:03,340 --> 01:15:04,603 - Écoutez-moi! 1290 01:15:06,580 --> 01:15:08,440 J'ai besoin que tu explores ce monde 1291 01:15:08,440 --> 01:15:09,780 autant que vous le pouvez. 1292 01:15:09,780 --> 01:15:10,783 - Je suis. 1293 01:15:13,200 --> 01:15:15,673 - Comment peux-tu si tu es vous n'êtes pas prêt à prendre des risques ? 1294 01:15:17,350 --> 01:15:19,053 J'ai besoin de savoir ce que tu faire et ne pas vouloir... 1295 01:15:19,053 --> 01:15:20,460 - Je ne veux pas de ça. 1296 01:15:20,460 --> 01:15:22,773 - Eh bien, j'ai besoin que tu veuilles ça. 1297 01:15:24,690 --> 01:15:26,363 Il ne s'agit pas uniquement de vous. 1298 01:15:27,330 --> 01:15:30,893 Il s'agit de moi et de ce dont j'ai besoin pour que cette relation fonctionne. 1299 01:15:32,340 --> 01:15:34,183 La confiance est une chose continue, Ashley. 1300 01:15:42,800 --> 01:15:43,633 - D'accord. 1301 01:15:45,740 --> 01:15:46,573 - D'accord? 1302 01:15:49,830 --> 01:15:51,029 - Je vais le faire. 1303 01:15:59,700 --> 01:16:01,850 - Je n'ai pas réussi à convaincre qu'elle vienne, tu peux ? 1304 01:16:04,190 --> 01:16:05,700 - Elle sera là. 1305 01:16:05,700 --> 01:16:07,877 Je ne sais pas pourquoi je dois être ici. 1306 01:16:52,060 --> 01:16:52,973 - Vous êtes en retard. 1307 01:16:55,600 --> 01:16:57,220 - Que faites-vous ici? 1308 01:16:57,220 --> 01:16:58,530 - Elliott ne vous l'a pas dit ? 1309 01:16:58,530 --> 01:17:00,423 - Il ne m'a pas dit que ce serait toi. 1310 01:17:03,150 --> 01:17:04,720 - N'aie pas l'air si effrayé. 1311 01:17:04,720 --> 01:17:05,553 - Je ne le suis pas. 1312 01:17:06,734 --> 01:17:08,370 Je viens de... 1313 01:17:08,370 --> 01:17:10,560 Je ne comprends pas ce qui se passe. 1314 01:17:10,560 --> 01:17:12,350 - Je m'entraîne pour être dominant, 1315 01:17:12,350 --> 01:17:15,100 et comme je n'ai pas mon propre soumis, 1316 01:17:15,100 --> 01:17:18,143 Elliott a été assez gentil pour me laisser t'emprunter. 1317 01:17:20,280 --> 01:17:21,163 Restez ici. 1318 01:17:25,370 --> 01:17:26,890 Êtes-vous sourd ? 1319 01:17:26,890 --> 01:17:28,043 Restez ici. 1320 01:17:38,740 --> 01:17:41,210 Quand je te donne une instruction, 1321 01:17:41,210 --> 01:17:43,650 vous le suivez la première fois que je demande. 1322 01:17:43,650 --> 01:17:44,483 Compris? 1323 01:17:46,320 --> 01:17:47,153 - Oui. 1324 01:17:48,450 --> 01:17:51,283 - Ce soir, je ne suis pas ton colocataire. 1325 01:17:53,420 --> 01:17:55,513 Je suis la garce à qui tu réponds. 1326 01:17:57,700 --> 01:17:58,533 Clair? 1327 01:18:00,285 --> 01:18:01,495 - Clair. 1328 01:18:05,920 --> 01:18:07,720 - Pourquoi tu ne m'as pas dit que c'était elle ? 1329 01:18:09,760 --> 01:18:11,840 - Est-ce que ça aurait eu de l'importance ? 1330 01:18:11,840 --> 01:18:12,673 - C'est peut-être le cas. 1331 01:18:17,190 --> 01:18:20,185 Quel est exactement votre relation avec elle ? 1332 01:18:20,185 --> 01:18:21,653 - Il n'y a aucun rapport. 1333 01:18:26,799 --> 01:18:29,132 - As-tu couché avec elle ? 1334 01:18:32,760 --> 01:18:33,593 - Oui. 1335 01:18:36,310 --> 01:18:37,143 - Tu es toujours ? 1336 01:18:39,089 --> 01:18:39,922 - Non. 1337 01:18:41,830 --> 01:18:42,663 Bien sûr que non. 1338 01:18:45,150 --> 01:18:46,433 Elle a travaillé pour moi. 1339 01:18:48,380 --> 01:18:51,333 Je l'ai engagée pour me trouver des soumis, 1340 01:18:52,449 --> 01:18:56,610 et, de temps en temps, je le ferais permettez-lui de participer à la fête. 1341 01:18:57,690 --> 01:18:59,767 Mais je me suis lassé d'elle très vite. 1342 01:19:06,435 --> 01:19:11,350 - je ne veux rien faire comme ça plus jamais. 1343 01:19:11,350 --> 01:19:12,350 - Vous n'aurez pas à le faire. 1344 01:19:13,700 --> 01:19:15,063 Je sais que tu es à moi maintenant. 1345 01:19:19,396 --> 01:19:21,146 - J'ai toujours été à toi. 1346 01:19:35,530 --> 01:19:36,603 Que fais-tu? 1347 01:19:37,550 --> 01:19:38,533 - Déménager. 1348 01:19:39,760 --> 01:19:40,593 - Pourquoi? 1349 01:19:44,394 --> 01:19:47,520 - J'avais seulement prévu d'être ici depuis quelques mois. 1350 01:19:47,520 --> 01:19:49,560 Cela fait presque un an. 1351 01:19:49,560 --> 01:19:50,573 Il est temps de passer à autre chose. 1352 01:19:52,500 --> 01:19:56,190 - Cela n'a rien à voir avec la nuit dernière, n'est-ce pas ? 1353 01:19:56,190 --> 01:19:57,090 - Pourquoi le serait-il ? 1354 01:19:58,140 --> 01:19:58,973 - Je ne sais pas. 1355 01:20:00,870 --> 01:20:02,940 - Écoute, c'est toi qui ça devrait être tout foutu, 1356 01:20:02,940 --> 01:20:05,670 sachant que ton copain est proxénète tu parles à quelqu'un d'autre. 1357 01:20:05,670 --> 01:20:06,730 - Il ne l'a pas fait. 1358 01:20:06,730 --> 01:20:07,563 - D'accord. 1359 01:20:11,620 --> 01:20:12,900 - Tu sais, sans vouloir t'offenser, Dylan, 1360 01:20:12,900 --> 01:20:16,313 mais tu ne sais rien sur notre relation. 1361 01:20:17,890 --> 01:20:21,293 - Non, mais je sais très bien un peu sur Elliott. 1362 01:20:22,960 --> 01:20:24,400 - Pas autant que moi. 1363 01:20:24,400 --> 01:20:26,440 - Vous le connaissez depuis un mois. 1364 01:20:26,440 --> 01:20:29,870 J'ai passé presque tous les jours avec lui depuis un an. 1365 01:20:29,870 --> 01:20:32,913 - Faire ses courses et lui trouver des femmes. 1366 01:20:32,913 --> 01:20:35,010 - C'est tout ce qu'il t'a dit ? 1367 01:20:35,010 --> 01:20:36,390 - Je sais que vous avez couché ensemble, 1368 01:20:36,390 --> 01:20:38,560 si c'est pour ça que tu souris. 1369 01:20:38,560 --> 01:20:43,150 Et je sais aussi que tu es dans le besoin et c'est pourquoi il y a mis fin. 1370 01:20:43,150 --> 01:20:44,170 - Je n'étais pas dans le besoin. 1371 01:20:44,170 --> 01:20:45,720 J'étais frustré. 1372 01:20:45,720 --> 01:20:47,170 - Parce qu'il ne t'aimait pas. 1373 01:20:48,980 --> 01:20:51,640 Il m'a tout dit, Dylan. 1374 01:20:51,640 --> 01:20:53,493 - Même à propos de Nolan Keats ? 1375 01:20:54,440 --> 01:20:55,273 - Oui. 1376 01:20:56,410 --> 01:20:59,053 Je savais qu'il était Nolan depuis le jour où je l'ai rencontré. 1377 01:21:02,350 --> 01:21:03,940 - Laisse-moi te montrer quelque chose. 1378 01:21:03,940 --> 01:21:05,500 - Je dois aller travailler. 1379 01:21:05,500 --> 01:21:06,363 - Je serai rapide. 1380 01:21:15,860 --> 01:21:17,510 - Qu'est-ce que c'est? 1381 01:21:17,510 --> 01:21:18,643 - Attends. 1382 01:21:25,050 --> 01:21:26,200 Regardez simplement. - C'était délicieux. 1383 01:21:26,200 --> 01:21:27,930 - C'était une fille amusante. 1384 01:21:27,930 --> 01:21:29,860 La non-divulgation était une bonne idée. 1385 01:21:29,860 --> 01:21:31,590 - [Elliott] Vend l'histoire. 1386 01:21:31,590 --> 01:21:32,700 - [Dylan] Tu vas bien, je te donne ça. 1387 01:21:32,700 --> 01:21:33,533 - Je sais. 1388 01:21:34,420 --> 01:21:35,880 - Hé, c'est Nolan Keats 1389 01:21:35,880 --> 01:21:38,227 tu sais que tu utilises ce nom pour attirer les femmes ? 1390 01:21:38,227 --> 01:21:39,797 - Nolan en est bien conscient. 1391 01:21:44,960 --> 01:21:48,203 - Je devine à ta réaction il ne vous l'a jamais dit. 1392 01:21:50,210 --> 01:21:51,710 Je pensais que tu savais tout. 1393 01:21:54,353 --> 01:21:55,340 - Non. 1394 01:21:55,340 --> 01:21:56,960 Non, non, non, non, non, non ! 1395 01:21:56,960 --> 01:21:57,980 C'est Nolan Keats ! 1396 01:21:57,980 --> 01:22:01,030 Il m'a dit qu'il l'était, et en plus il m'a donné un exemplaire de son nouveau livre 1397 01:22:01,030 --> 01:22:01,863 cela sortira à l'automne. 1398 01:22:01,863 --> 01:22:02,960 Comment aurait-il pu faire ça ?! 1399 01:22:02,960 --> 01:22:06,880 - Elliott est celui de Nolan Keats rédactrice en chef, Ashley. 1400 01:22:06,880 --> 01:22:09,823 Il a travaillé avec L'éditeur de Nolan depuis des années. 1401 01:22:11,630 --> 01:22:14,800 Nolan Keats m'a présenté Elliott 1402 01:22:15,810 --> 01:22:17,860 et il ne vit même pas à Ivy. 1403 01:22:17,860 --> 01:22:19,560 Nolan ne fait pas d'interviews 1404 01:22:19,560 --> 01:22:22,193 et je ne parlerais jamais à une petite fangirl. 1405 01:22:24,900 --> 01:22:27,493 Elliott n'est pas Nolan Keats. 1406 01:22:58,130 --> 01:23:00,290 - [Femme] Vous avez atteint le messagerie vocale de Nolan Keats. 1407 01:23:00,290 --> 01:23:01,453 Veuillez laisser un message. 1408 01:23:06,370 --> 01:23:08,770 - [Dylan] Hé, Elliott, c'est Dylan. 1409 01:23:08,770 --> 01:23:11,120 Écoute, je voulais juste appeler très vite 1410 01:23:11,120 --> 01:23:13,080 et merci pour la nuit dernière. 1411 01:23:13,080 --> 01:23:15,500 Je sais maintenant que je ne suis définitivement pas fait pour 1412 01:23:15,500 --> 01:23:17,140 être soumis. 1413 01:23:17,140 --> 01:23:21,700 Mais Ashley, de l'autre main, elle l’est certainement. 1414 01:23:21,700 --> 01:23:24,840 Malheureusement, je ne pense pas qu'après ce matin 1415 01:23:24,840 --> 01:23:27,110 elle ne se soumettra plus à toi 1416 01:23:27,110 --> 01:23:30,920 parce que je lui ai tout dit. 1417 01:23:30,920 --> 01:23:33,090 Je suppose que, d'une manière étrange, 1418 01:23:33,090 --> 01:23:35,340 garder le petit Nolan Keats, c'est un secret 1419 01:23:35,340 --> 01:23:38,000 c'était presque comme un acte de soumission, 1420 01:23:38,000 --> 01:23:42,610 et comme tu le sais bien, Je suis vraiment mauvais en soumission. 1421 01:23:42,610 --> 01:23:44,670 Je fais une bien meilleure dominante. 1422 01:23:44,670 --> 01:23:47,120 Alors je lui ai montré la vidéo 1423 01:23:47,120 --> 01:23:50,470 et lui ai expliqué qui Nolan Keats l'est vraiment, 1424 01:23:50,470 --> 01:23:52,800 pas parce que c'était la bonne chose à faire, 1425 01:23:52,800 --> 01:23:56,830 mais parce que c'était le acte ultime de domination, 1426 01:23:56,830 --> 01:23:59,593 pas seulement à cause d'elle, mais à cause de toi. 1427 01:24:05,310 --> 01:24:06,143 - Je l'ai fait ! 1428 01:24:06,143 --> 01:24:07,726 Putain, j'y ai mis fin ! 1429 01:24:10,050 --> 01:24:11,443 Putain, où est tout le monde ? 1430 01:24:12,471 --> 01:24:13,304 Dylan ! 1431 01:24:15,630 --> 01:24:16,463 Dylan ! 1432 01:24:17,551 --> 01:24:18,593 Putain de merde. 1433 01:24:23,668 --> 01:24:25,690 - Et voilà. Ce sera 10 $. 1434 01:24:25,690 --> 01:24:26,733 - Café infusé. 1435 01:24:27,901 --> 01:24:28,909 10 dollars. 1436 01:24:28,909 --> 01:24:29,747 Homme. 1437 01:24:29,747 --> 01:24:30,580 - Dylan est là ? 1438 01:24:30,580 --> 01:24:32,050 - Excusez-moi! - Non, il n'y a personne. 1439 01:24:32,050 --> 01:24:33,580 Dylan n'est pas là. Personne n'est là. 1440 01:24:33,580 --> 01:24:34,510 - Où est Ashley ? 1441 01:24:34,510 --> 01:24:36,590 - Ashley a appelé malade, Dylan n'est pas présent, 1442 01:24:36,590 --> 01:24:39,490 et je n'ai pas d'employés ici aujourd'hui, alors s'il vous plaît, faites la queue. 1443 01:24:40,330 --> 01:24:41,170 - Attendez. 1444 01:24:41,170 --> 01:24:42,620 Cela signifie-t-il que vous recrutez ? 1445 01:24:47,180 --> 01:24:48,013 -Ashley. 1446 01:24:52,920 --> 01:24:54,350 - Que faites-vous ici? 1447 01:24:54,350 --> 01:24:56,060 - S'il te plaît. - Sortez d'ici. 1448 01:24:56,060 --> 01:24:57,140 - Laissez-moi vous expliquer. 1449 01:24:57,140 --> 01:24:58,253 - Ne t'approche pas de moi. 1450 01:24:59,450 --> 01:25:02,230 - S'il te plaît. - Tu es un sociopathe ! 1451 01:25:02,230 --> 01:25:04,030 - Juste... - Je ne veux pas écouter 1452 01:25:04,030 --> 01:25:05,810 à tout ce que vous avez à dire ! 1453 01:25:05,810 --> 01:25:08,110 - Laisse-moi juste te dire mon point de vue. 1454 01:25:08,110 --> 01:25:09,310 S'il te plaît! 1455 01:25:09,310 --> 01:25:10,630 - Tu m'as joué ! 1456 01:25:10,630 --> 01:25:12,250 - Non. - Tout comme tu as joué 1457 01:25:12,250 --> 01:25:13,520 tout le monde ! 1458 01:25:13,520 --> 01:25:14,570 - Tu étais différent. 1459 01:25:16,010 --> 01:25:16,843 - Pourquoi? 1460 01:25:18,550 --> 01:25:20,800 Parce que tu ne nous as pas filmé en train de baiser ?! 1461 01:25:20,800 --> 01:25:23,353 - Ashley... - Vous devriez être enfermé. 1462 01:25:24,250 --> 01:25:25,400 - J'allais te le dire. 1463 01:25:26,830 --> 01:25:28,380 - Quand? 1464 01:25:28,380 --> 01:25:30,250 - J'attendais le bon moment, d'accord ? 1465 01:25:30,250 --> 01:25:33,340 - Oh, ouais, parce qu'il y a pas de bon moment pour le dire à quelqu'un 1466 01:25:33,340 --> 01:25:36,170 que toute leur relation est basé sur un mensonge ! 1467 01:25:36,170 --> 01:25:37,010 - Tu sais que ce n'est pas vrai. 1468 01:25:37,010 --> 01:25:38,320 - Comment ça, c'est pas vrai ?! 1469 01:25:38,320 --> 01:25:40,523 Tu me mens depuis le premier jour ! 1470 01:25:42,080 --> 01:25:44,227 Tu m'as envoyé son putain de livre comme preuve ! 1471 01:25:44,227 --> 01:25:46,609 - Et tu en as mangé chaque mot. 1472 01:25:46,609 --> 01:25:48,050 - Excusez-moi? 1473 01:25:48,050 --> 01:25:50,020 - Tu voulais croire que j'étais lui ! 1474 01:25:50,020 --> 01:25:51,357 - Je n'avais aucune raison de ne pas le faire ! 1475 01:25:51,357 --> 01:25:52,610 - Tu as juste adoré le fait 1476 01:25:52,610 --> 01:25:54,402 que tu sortais avec un écrivain sexuel. 1477 01:26:00,737 --> 01:26:01,570 Ashley. 1478 01:27:17,990 --> 01:27:18,833 - Salut, Nolan.